全角スペースを出力したいのに、/3000と出てくる

Question

前提・実現したいこと

Python初心者です。
将棋のアプリを作っています。
なにもない空白のますを、空白のまま表示したいのですが、実行すると
/3000 と出力されます
内包表記を使わなければスペースのまま表示されます。
なぜこうなるのか、内包表記のままスペースを表示するにはどうしたらいいかなど、初心者にわかるように教えていただけると助かります。

発生している問題・エラーメッセージ

エラーメッセージ

該当のソースコード

python

ソースコード
# 0：自分のコマ 1：相手のコマ 2：開いてるマス

一段目 = [[1, '香'], [1, '桂'], [1, '銀'], [1, '金'], [1, '玉'], [1, '金'], [1, '銀'], [1, '桂'], [1, '香']]
二段目 = [[2, "　"], [1, "飛"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [1, "角"], [2, "　"]]
三段目 = [[1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩']]
四段目 = [[2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"]]
五段目 = [[2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"]]
六段目 = [[2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"]]
七段目 = [[0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩']]
八段目 = [[2, "　"], [0, "角"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [0, "飛"], [2, "　"]]
九段目 = [[0, '香'], [0, '桂'], [0, '銀'], [0, '金'], [0, '玉'], [0, '金'], [0, '銀'], [0, '桂'], [0, '香']]

将棋盤 = [一段目, 二段目, 三段目, 四段目, 五段目, 六段目, 七段目, 八段目, 九段目]


def 盤面表示():
    for a in 将棋盤:
        list = [b[1] for b in a]
        print(list)


盤面表示()

試したこと

初心者なので、何をどうしていいかわかりません。
ここに問題に対して試したことを記載してください。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

ここにより詳細な情報を記載してください。

Answer 1

オブジェクトをlistなどのコレクションの中身にした場合、基本的にはreprに基づいて表現が決まります。この場合、一部の文字はユニコードエスケープで表現されます。

リストをそのままprintするのではなく、適宜文字列に変換してください。

一段目 = [[1, '香'], [1, '桂'], [1, '銀'], [1, '金'], [1, '玉'], [1, '金'], [1, '銀'], [1, '桂'], [1, '香']]
二段目 = [[2, "　"], [1, "飛"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [1, "角"], [2, "　"]]
三段目 = [[1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩'], [1, '歩']]
四段目 = [[2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"]]
五段目 = [[2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"]]
六段目 = [[2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"]]
七段目 = [[0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩'], [0, '歩']]
八段目 = [[2, "　"], [0, "角"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [2, "　"], [0, "飛"], [2, "　"]]
九段目 = [[0, '香'], [0, '桂'], [0, '銀'], [0, '金'], [0, '玉'], [0, '金'], [0, '銀'], [0, '桂'], [0, '香']]

将棋盤 = [一段目, 二段目, 三段目, 四段目, 五段目, 六段目, 七段目, 八段目, 九段目]


def 盤面表示():
    for a in 将棋盤:
        lst = [b[1] for b in a]
        print(" ".join(lst))


盤面表示()
""" =>
香 桂 銀 金 玉 金 銀 桂 香
　 飛 　 　 　 　 　 角 　
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩
　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩
　 角 　 　 　 　 　 飛 　
香 桂 銀 金 玉 金 銀 桂 香
"""

Comments

[Henjin213]

早速の回答ありがとうございます。
コンソール上で表示する際に、将棋盤で言う4−6段目の空白部分が何列あるか見づらいので、あえてリストをそのままprintしたのですが、リストを表示した上で全角スペースを表示する必要はないでしょうか。

[hayataka2049]

リストっぽいフォーマットで表示させることは努力すればできると思いますが、その手間をかけるなら他の方法を考えるべきかと。

Answer 2

printで、構造を持った型のデータを表示するのは、どちらかというとデバッグ用と考えたほうが良いと思います。

def 盤面表示():
    for a in 将棋盤:
        list = [b[1] for b in a]
        print(" ".join(list))

のように、自分で文字列化したほうがいいです。

香 桂 銀 金 玉 金 銀 桂 香
　 飛 　 　 　 　 　 角 　
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩
　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩
　 角 　 　 　 　 　 飛 　
香 桂 銀 金 玉 金 銀 桂 香

こう見ると、後手陣が違和感ありまくり。

Answer 3

楽したいなら全角スペースのかわりに半角スペース２つにするのもひとつの手です。

実行結果。等幅フォントの環境で確認ください。

['香', '桂', '銀', '金', '玉', '金', '銀', '桂', '香']
['  ', '飛', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '角', '  ']
['歩', '歩', '歩', '歩', '歩', '歩', '歩', '歩', '歩']
['  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ']
['  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ']
['  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ']
['歩', '歩', '歩', '歩', '歩', '歩', '歩', '歩', '歩']
['  ', '角', '  ', '  ', '  ', '  ', '  ', '飛', '  ']
['香', '桂', '銀', '金', '玉', '金', '銀', '桂', '香']