xibに配置したUICollectionViewにUICollectionViewCellが配置出来ない

Question

前提・実現したいこと

xibを使ったカスタムビューの作成をしています。

xib内に配置したUICollectionViewに対してストーリーボード上で
UICollectionViewCellを配置したいのですが、cellをドラッグ&ドロップしても
xib上に配置されなくて困っております。

ViewContoroller上にUICollectionViewを配置して
同様にcellを配置するとcellが配置されるのですがxibの場合だと配置されません。
解決方法がわからず手詰まりになってしまったため、ご教示頂けると幸いです。

該当のソースコード

import UIKit

class IconSelectionView: UIView {
    
    @IBOutlet weak var collectionView: UICollectionView!{
        didSet{
            //self.collectionView.dataSource = self
        }
    }
    
    override init(frame: CGRect) {
        super.init(frame: frame)
        self.nibInit()
    }
    
    required init?(coder aDecoder: NSCoder) {
        super.init(coder: aDecoder)
        self.nibInit()
    }
    
    private func nibInit() {
        guard let view = UINib(nibName: "IconSelectionView", bundle: nil).instantiate(withOwner: self, options: nil).first as? UIView else {
            return
        }
        
        view.frame = self.bounds
        self.addSubview(view)
    }
}

extension IconSelectionView:UICollectionViewDataSource {
    
    func collectionView(_ collectionView: UICollectionView, numberOfItemsInSection section: Int) -> Int {
        
        return 3
    }
    
    func collectionView(_ collectionView: UICollectionView, cellForItemAt indexPath: IndexPath) -> UICollectionViewCell {
        
        let cell = UICollectionViewCell()
        cell.contentView.backgroundColor = UIColor.green
        return cell
    }
}

試したこと

UICollectionViewの再配置

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

作成したカスタムビュー自体の表示は出来ています

Answer 1

適当にググった感じではcellの方も単独のxibファイルで定義するしかないのかなと思いました。
UITableViewはStoryboard側でcellだけxibの例が以下にありました。
https://qiita.com/ostk0069/items/8bd4173ff4f083e35951
CollectionViewもほぼ同じ手順でいけると思います。
（register時にxibを指定する感じ）

もしくはxibではなく、TableViewとCellだけのStoryboardを作るのでもよさそうです。
（どちらも未検証ですすみません）

Comments

[sgyeta]

ご回答頂きありがとうございます。

やはりcell単独でxibを作るしかなさそうなんですかね・・・？
同様の手順でCollectionViewの表示が出来ましたので、無事実装進められそうです。
ベストアンサーとさせて頂き、クローズとさせて頂きます。
ありがとうございました！