Line SDK for UnityでiOSビルド時にCocoaPodsでエラーが発生する問題

Question

LineSDKforUnityに含まれるCocoaPodsを使用してiOSビルドした際に以下のエラーが発生します。

WARNING: CocoaPods requires your terminal to be using UTF-8 encoding.
Consider adding the following to ~/.profile:

export LANG=en_US.UTF-8

原因はUnityのビルド後（OnPostprocessBuild関数）で実行したCocoaPodsのinstallコマンドから発生した警告（Unity上ではエラー）で、ターミナルの文字コードの変更を指示されています。

エラーの通り、使用しているPCの".profile"ファイルの中に「export LANG=en_US.UTF-8」を書き足しましたが、それでも同じエラーが発生してしまいます。

Unityビルドで生成されたXCodeプロジェクトに対して、ターミナルからコマンドを実行した場合は問題なく動作はします。

pod install

Unityでのビルド時のみ発生する問題です。
解決方法をご存知の方がいましたら、ご教授お願い致します。

環境

PC：Macmini(2018)
OS：Mojave(10.14.5)
Unity：Unity 2018.4.0f1
LineSDK：LineSDKforUnity 1.0.0
CocoaPods：1.7.5