質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

新規登録して質問してみよう
ただいま回答率
85.50%
Ruby on Rails 5

Ruby on Rails 5は、オープンソースのWebアプリケーションフレームワークです。「同じことを繰り返さない」というRailsの基本理念のもと、他のフレームワークより少ないコードで簡単に開発できるよう設計されています。

Q&A

0回答

607閲覧

バリデーションエラーメッセージで、ネストしたデータの属性名を日本語化したい

natecosan

総合スコア23

Ruby on Rails 5

Ruby on Rails 5は、オープンソースのWebアプリケーションフレームワークです。「同じことを繰り返さない」というRailsの基本理念のもと、他のフレームワークより少ないコードで簡単に開発できるよう設計されています。

0グッド

0クリップ

投稿2019/07/23 10:38

前提・実現したいこと

Railsで簡単な日記アプリを作成しています。
日記(bookモデル)の新規登録時に、合わせてユーザー名を登録します。
その際のユーザー名の空欄エラーの日本語化をしたいのですが、いまいちどのように行ったらよいかわからなかったため、相談させてください。
1つのBookに対して2人のユーザーを紐づけたいので、BookはUserをhas_manyする関係になっています。

エラーメッセージ

イメージ説明

現状こんな感じで、ユーザー名だけ「User name」になってしまいます。
デバッグ情報で見てみると、エラーメッセージ の中身が

:"users.name"=>[{:error=>:blank}]

となっているのですが、このusers.nameをja.ymlでどのように変えれば良いのかわかりません。

該当のソースコード

  • ja.yml
--- ja: activerecord: errors: messages: record_invalid: 'バリデーションに失敗しました: %{errors}' restrict_dependent_destroy: has_one: "%{record}が存在しているので削除できません" has_many: "%{record}が存在しているので削除できません" models: book: 日記 user: ユーザー post: 投稿 attributes: book: name: タイトル password: パスワード password_confirmation: パスワードの確認 user: name: 名前 image: プロフィール画像 post: content: 内容 #省略 errors: format: "%{attribute}%{message}" messages: accepted: を受諾してください blank: を入力してください confirmation: と%{attribute}の入力が一致しません empty: を入力してください equal_to: は%{count}にしてください even: は偶数にしてください exclusion: は予約されています greater_than: は%{count}より大きい値にしてください greater_than_or_equal_to: は%{count}以上の値にしてください inclusion: は一覧にありません invalid: は不正な値です less_than: は%{count}より小さい値にしてください less_than_or_equal_to: は%{count}以下の値にしてください model_invalid: 'バリデーションに失敗しました: %{errors}' not_a_number: は数値で入力してください not_an_integer: は整数で入力してください odd: は奇数にしてください other_than: は%{count}以外の値にしてください present: は入力しないでください required: を入力してください taken: はすでに存在します too_long: は%{count}文字以内で入力してください too_short: は%{count}文字以上で入力してください wrong_length: は%{count}文字で入力してください template: body: 次の項目を確認してください header: one: "%{model}にエラーが発生しました" other: "%{model}に%{count}個のエラーが発生しました" helpers: select: prompt: 選択してください submit: create: 登録する submit: 保存する update: 更新する #省略
  • デバッグ情報
(byebug) @book.errors #<ActiveModel::Errors:0x00007fa5574d7480 @base=#<Book id: nil, name: "", created_at: nil, updated_at: nil, password_digest: nil>, @messages={:name=>["を入力してください"], :"users.name"=>["を入力してください"], :password=>["を入力してください", "は5文字以上で入力してください"], :password_confirmation=>[]}, @details={:name=>[{:error=>:blank}], :"users.name"=>[{:error=>:blank}], :password=>[{:error=>:blank}, {:error=>:blank}, {:error=>:too_short, :count=>5}]}> (byebug) Completed 200 OK in 110939ms (Views: 131.0ms | ActiveRecord: 0.2ms)
  • 新規登録画面
- provide(:title, 'Create a Nikki') h1 日記を作ろう p 君たちの日記を作ろう。 = form_with model: @book , local: true do |f| == render 'shared/error_messages' = f.label :name, '日記のタイトル' = f.text_field :name, class:'form-control' = f.label :password, 'パスワード' = f.password_field :password, class:'form-control' = f.label :password_confirmation, 'パスワード(確認)' = f.password_field :password_confirmation, class:'form-control' - @book.users.each do |user| = f.fields_for :users, user do |i| = i.label :name, 'ユーザー名' = i.text_field :name, class: 'form_control' = f.submit 'つくる', class: 'btn btn-prymary'

試したこと

とりあえずこんな感じで足してみましたが、もちろんダメでした・・・!

attributes: book: name: タイトル password: パスワード password_confirmation: パスワードの確認 users.name: ユーザー名

補足情報(FW/ツールのバージョンなど)

rails 5.2.3
ruby 2.6.3p62

気になる質問をクリップする

クリップした質問は、後からいつでもMYページで確認できます。

またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

guest

あなたの回答

tips

太字

斜体

打ち消し線

見出し

引用テキストの挿入

コードの挿入

リンクの挿入

リストの挿入

番号リストの挿入

表の挿入

水平線の挿入

プレビュー

まだ回答がついていません

会員登録して回答してみよう

アカウントをお持ちの方は

15分調べてもわからないことは
teratailで質問しよう!

ただいまの回答率
85.50%

質問をまとめることで
思考を整理して素早く解決

テンプレート機能で
簡単に質問をまとめる

質問する

関連した質問