質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

新規登録して質問してみよう
ただいま回答率
85.50%
Ruby on Rails 5

Ruby on Rails 5は、オープンソースのWebアプリケーションフレームワークです。「同じことを繰り返さない」というRailsの基本理念のもと、他のフレームワークより少ないコードで簡単に開発できるよう設計されています。

Ruby

Rubyはプログラミング言語のひとつで、オープンソース、オブジェクト指向のプログラミング開発に対応しています。

i18n

i18n(Internationalization)とは、ユーザーの国や文化によってソフトウェアの反応を変えることで国際化を図るテクニックやツールのことを言います。

Q&A

解決済

1回答

1149閲覧

railsの日本語化

YK282

総合スコア21

Ruby on Rails 5

Ruby on Rails 5は、オープンソースのWebアプリケーションフレームワークです。「同じことを繰り返さない」というRailsの基本理念のもと、他のフレームワークより少ないコードで簡単に開発できるよう設計されています。

Ruby

Rubyはプログラミング言語のひとつで、オープンソース、オブジェクト指向のプログラミング開発に対応しています。

i18n

i18n(Internationalization)とは、ユーザーの国や文化によってソフトウェアの反応を変えることで国際化を図るテクニックやツールのことを言います。

0グッド

1クリップ

投稿2019/07/21 03:16

前提・実現したいこと

railsで英語の部分を日本語にしようとしているのですが、うまく訳せずに詰まっております。

en.ymlに問題があるのではないかと思っているのですが、わかる方がいらっしぃましたらご教授いただければ幸いです。

発生している問題・エラーメッセージ

イメージ説明

該当のソースコード

en.yml

ja: layouts: application:  user name: ユーザー名 edit user: ユーザー情報の編集 sign out: サインアウト lists: new: new post: 新規投稿 name: 店舗名 taste: 味 price: 金額 service: サービス memo: メモ image: 写真 total: 総合点 back: 投稿一覧 edit: edit post: 投稿の編集 name: 店舗名 taste: 味 price: 金額 service: サービス memo: メモ image: 写真 total: 総合点 back: 投稿一覧 index: post list: 投稿一覧 name: 店舗名 taste: 味 price: 金額 service: サービス memo: メモ image: 写真 total: 総合点 show: 詳細 edit: 編集 delete: 削除 confirm: 本当に削除しますか? new post: 新規投稿 show: name: 店舗名 taste: 味 price: 金額 service: サービス memo: メモ image: 写真 total: 総合点 edit: 編集 back: 投稿一覧

index.html

<h1>t('.post list')</h1> <table class="table table-striped"> <thead> <th><%= t('.name') %></th> <th><%= t('.taste') %></th> <th><%= t('.price') %></th> <th><%= t('.service') %></th> <th><%= t('.memo') %></th> <th><%= t('.image') %></th> <th><%= t('.total') %></th> </thead> <tbody> <% @lists.each do |list| %> <tr> <td><%= list.name %></td> <td><%= list.taste %></td> <td><%= list.price %></td> <td><%= list.service %></td> <td><%= list.memo %></td> <td><%= list.image %></td> <td><%= list.total %></td> <td><%= link_to t('.show'), list, class: 'btn btn-info' %></td> <td><%= link_to t('.edit'), edit_list_path(list), class: "btn-flat-border rounded-pill" %></td> <td><%= link_to t('.delete'), list_path(list), method: :delete, data: { confirm: '本当に削除しますか?' }, class: "btn-flat-border rounded-pill" %></td> </tr> <% end %> </tbody> </table> <%= link_to t('.new post'), new_list_path, class: "btn-flat-border rounded-pill" %>

補足情報(FW/ツールのバージョンなど)

rails 5.2.3

気になる質問をクリップする

クリップした質問は、後からいつでもMYページで確認できます。

またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

guest

回答1

0

自己解決

ymlファイルのインデントミスでした

投稿2019/07/21 09:32

YK282

総合スコア21

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

あなたの回答

tips

太字

斜体

打ち消し線

見出し

引用テキストの挿入

コードの挿入

リンクの挿入

リストの挿入

番号リストの挿入

表の挿入

水平線の挿入

プレビュー

15分調べてもわからないことは
teratailで質問しよう!

ただいまの回答率
85.50%

質問をまとめることで
思考を整理して素早く解決

テンプレート機能で
簡単に質問をまとめる

質問する

関連した質問