質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

新規登録して質問してみよう
ただいま回答率
85.50%
WordPress

WordPressは、PHPで開発されているオープンソースのブログソフトウェアです。データベース管理システムにはMySQLを用いています。フリーのブログソフトウェアの中では最も人気が高く、PHPとHTMLを使って簡単にテンプレートをカスタマイズすることができます。

PHP

PHPは、Webサイト構築に特化して開発されたプログラミング言語です。大きな特徴のひとつは、HTMLに直接プログラムを埋め込むことができるという点です。PHPを用いることで、HTMLを動的コンテンツとして出力できます。HTMLがそのままブラウザに表示されるのに対し、PHPプログラムはサーバ側で実行された結果がブラウザに表示されるため、PHPスクリプトは「サーバサイドスクリプト」と呼ばれています。

Q&A

1回答

746閲覧

wordpress の 検索窓の placeholder 部分の翻訳ができない

Hiro2good

総合スコア10

WordPress

WordPressは、PHPで開発されているオープンソースのブログソフトウェアです。データベース管理システムにはMySQLを用いています。フリーのブログソフトウェアの中では最も人気が高く、PHPとHTMLを使って簡単にテンプレートをカスタマイズすることができます。

PHP

PHPは、Webサイト構築に特化して開発されたプログラミング言語です。大きな特徴のひとつは、HTMLに直接プログラムを埋め込むことができるという点です。PHPを用いることで、HTMLを動的コンテンツとして出力できます。HTMLがそのままブラウザに表示されるのに対し、PHPプログラムはサーバ側で実行された結果がブラウザに表示されるため、PHPスクリプトは「サーバサイドスクリプト」と呼ばれています。

0グッド

0クリップ

投稿2019/06/29 03:48

お世話になります。

wordpress でヘッダー部分に検索窓を作成しているのですが、placeholder 部分の翻訳がどうしてもうまくいきません。
なんとか頑張ってみているのですが、どうしても日本語でしか表示されません。
大変申し訳ございませんが、ご教示いただけますと幸甚です。

php

1<?php 2 3$languages = explode(',', $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']); 4$languages = array_reverse($languages); 5 6$result = ''; 7 8foreach ($languages as $language) { 9 if (preg_match('/^ja/i', $language)) { 10 $result = 'Japanese'; 11 } elseif (preg_match('/^en/i', $language)) { 12 $result = 'English'; 13 } elseif (preg_match('/^zh/i', $language)) { 14 $result = 'Chinese'; 15 } 16} 17 18<input type="text" value="" placeholder=<?php echo $result> name="s" id="s" class="form-control form-group"> 19 20?>

気になる質問をクリップする

クリップした質問は、後からいつでもMYページで確認できます。

またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

guest

回答1

0

記述ミス

<input type="text" value="" placeholder=<?php echo $result> name="s" id="s" class="form-control form-group">

まず、記述が<?php echo $result>ではなく<?php echo $result ?>ではないでしょうか。

原因

なんとか頑張ってみているのですが、どうしても日本語でしか表示されません。

結果が必ず Japanese になるという事でしょうか?
アクセスしているブラウザの言語設定で優先になっているのが「日本語」だからと思われます。ブラウザでの設定を変更すれば良いかと思います。

投稿2019/07/04 14:59

hiro0218

総合スコア68

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

あなたの回答

tips

太字

斜体

打ち消し線

見出し

引用テキストの挿入

コードの挿入

リンクの挿入

リストの挿入

番号リストの挿入

表の挿入

水平線の挿入

プレビュー

まだベストアンサーが選ばれていません

会員登録して回答してみよう

アカウントをお持ちの方は

15分調べてもわからないことは
teratailで質問しよう!

ただいまの回答率
85.50%

質問をまとめることで
思考を整理して素早く解決

テンプレート機能で
簡単に質問をまとめる

質問する

関連した質問