React Nativeでオープンソースアプリをシミュレータで実行したい

前提・実現したいこと

React Nativeで、Expoを用いてスマホアプリを開発しています。
GitPointなどのオープンソースのアプリを参考にしてプログラミングしていきたいのですが、iOSシミュレータ上でそれらのアプリを実際に起動して動きを確認することはできますか？
ここのコードを書き換えたらこうなるということを、シミュレータを見ながら確認したいです。

自分で開発しているアプリの方は環境構築を完了して、実際にソースを書いて動かすことができています。

プログラミング初心者で、質問も初めてでわかりにくい点もあろうかと思いますが、よろしくお願いします。不足点があれば、指摘いただければ追記いたします。

試したこと

https://github.com/gitpoint/git-pointでGitPointのコードをダウンロードした。ダウンロードしたフォルダ（git-point-master)をターミナルで開き、「expo start」を入力した。
すると、ターミナルに以下のようなエラーメッセージが表示された。

Expo DevTools is running at http://localhost:19003
Opening DevTools in the browser... (press shift-d to disable)
Cannot find module 'expo/tools/LogReporter'
Set EXPO_DEBUG=true in your env to view the stack trace.