VSTOでエクセルのツールバーのファイルを選択後にカスタム作業ウィンドウが操作不能になる

Question

実現したいこと、発生している問題

現在、VSTO（C#）でEXCELのアドインツールを製作しています。

機能としてはカスタム作業ウィンドウ内に配置したテキストボックスやボタンなどからセルの内容を操作する入力補助の機能を作っています。

エクセルのツールバーの「ファイル」を選択後に「←」（戻る）ボタンでシートに戻すと
カスタム作業ウィンドウは残っているのですが、パネルの中に配置したコントロールが操作できなくなってしまいます。

配置したUserControlのvisible イベントが実行されているところまでは見れたのですが、
ファイルの画面から戻した後にvisibleイベントが実行されている形跡がなく、
カスタム作業ウィンドウの操作を有効にする方法が発見できていません。

申し訳ありませんが、どのようなイベントをつけることで画面遷移時にカスタム作業ウィンドウの
入力を可能にすることができるでしょうか？

ご教授いただけると幸いです。

試したこと

カスタム作業ウィンドウのイベントにデバッグ用のログを出力を行うように配置しましたが、
実行時の戻し方がわかりませんでした。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

開発環境は Visual Studio 2019 、 C# 、 Office365 です。