CSVの文字化けについて

前提・実現したいこと

rubyのクローラーを開発の際に結果をcsvに吐き出しエクセルファイルで確認した際に文字化けが起こってしまい
エラーというエラーではないのですが質問させて頂きます。

発生している問題・エラーメッセージ

これが取得された値
Ruby開発キャッシュ類似ページ

エクセルファイルに表示した時
Ruby髢狗匱繧ｭ繝｣繝・す繝･鬘樔ｼｼ繝壹・繧ｸ

該当のソースコード

ruby
1File.write('rank.csv', "\uFEFF", encoding: 'utf-8') unless File.exist? 'rank.csv'
2  CSV.open('rank.csv', 'w:utf-8') do |rank|
3    rank << ["Keyword","Rank","Title","URL"]
4    rank << ["#{keyword}","#{i+1}","#{value[:title]}","#{value[:url]}"]
5  end

試したこと

https://teratail.com/questions/122321

こちらの投稿者様を参考にさせて頂いて実装したのですが上手く文字化けの解消はされておりません。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Ruby -v 2.5.1

よろしくお願い致します。
他に欲しい情報ございましたら添付致します

行動規範の内容に同意します

回答2件

参考にしたページだと

CSV.open(csvname, 'a:utf-8'){|csv| csv << shop_inf_list}

こうなっています。
a:utf-8なので追記モードで開いているように見えますね。

CSV.open('rank.csv', 'w:utf-8') do |rank|

こちらだとw上書きモードになっているので、BOMを消してしまっているのではないでしょうか。

投稿2019/05/05 11:10

otolab

総合スコア765

yuzujoe

2019/05/06 08:40

ありがとうございます。プログラム的なエラー自体はencodeを指定しなくてもいいのですがエクセルファイルに表示の際は別でエクセル側で受け取りの設定などが必要なのでしょうか？ https://primarytext.jp/blog/1275#UTF-8 こちらの記事を見て疑問に思いましてもしご存知でしたらご教授頂けないでしょうか？

otolab

2019/05/06 10:29

CSVはテキストファイルなので、もともと文字コードの指定ができません。エクセルはCSVファイルを読み込む場合は（たぶんバージョンにもよりますが）shift-jisであると仮定して読み込むため、UTF-8で書かれたCSVファイルは文字化けして読み込まれます。手はいくつかあり、主に下記の手法があります。・Excelで文字コードを指定して読み込ませる・Shift-jisでCSVを作る・BOMをつける https://teratail.com/questions/122321 の手法ではBOMをつける方法を採用しているように見えます。上手く動かないと言っているこの記事のコードも同様の手法を使おうとしているように見えるのですが、、、 CSVの本体を書き出すときに、予め書き込んでおいたBOMを上書きして消してしまっているように見えます。（というのが本回答の意味です）まあ、3通りのどれかでいけるはずなので、目的に合わせて楽な方法を使うといいと思います。

otolab

2019/05/06 10:32

（ちなみに）BOMはテキストファイルの頭に文字コード指定の値を強引にくっつけて（変なテキストファイルにすることで）問題を解決する手法です。 "\uFEFF" というのがソレです。

yuzujoe

2019/05/06 10:52

ありがとうございます私もそれを直接指定したのですが直らずでした。またmac特有の問題だったようでして解決致しました。この度はありがとうございました。

行動規範の内容に同意します