WordpressのTablepressのレスポンシブ表示について

Question

前提・実現したいこと

wordpressにTCD019 preciousテーマをインストールしています。
https://design-plus1.com/tcd-w/tcd019

固定ページにTablepressを使用して複雑な表を入れています。
更新はwebに慣れていない者がするため、エディタの「テーブル」ではなく
入力項目が欄になっているTablepressを使用しています。

列がやや複雑なので、レスポンシブプラグインや
ちょっと調べて出てくるCSSではうまく表示できません。

このページの車検料金表が作成したい表のレイアウトに似ているので、
このようにしたいです。
https://www.shakenkan.co.jp/cost/

試したこと

上記ページの単にhtmlとCSSを真似ただけではうまくいきませんでした。
元々のテーマやTablepressプラグイン独自のCSSもどうにかしないといけないのかが
まだ自分には判別できません。

また、
ここに問題に対して試したことを記載してください。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

ここにより詳細な情報を記載してください。

Comments

[退会済みユーザー]

具体的なコードを提示していただけますか？