WP-Membersの登録フォームの項目名を変更したい

Question

WordPressにて会員登録制のサイトを作成しており、プラグインにWP-Membersを利用しております。
ユーザ登録画面で「ユーザー名」の項目名称を「ユーザーＩＤ」に変更したいと思い、languageファイルの
「wp-members-ja.po」の「Choose a Username」の変換先文言を「ユーザーＩＤ」に変えてみましたが、
表示が「ユーザー名」のままになっている状況で、ブラウザのキャッシュをクリアしても変わらない状況です。

他に変更する必要のある箇所があるのでしょうか？

Answer 1

自己解決致しました。

言語ファイルの「.po」だけでなく「.mo」も合せて直さないと
駄目なのですね。

poeditなるソフトを利用して「.mo」も作り直したところ
表示が変わりました。

大変お騒がせいたしました。