Q&A
Eclipse2018-09のほうではどうでしょうか？
インポートしたプロジェクトを開くと文字化けししてしまいます。
似た質問がいくつかあったので参考にしてみたのですが解決できませんでした。
試した事
＊ワークスペースとプロジェクトプロパティのリソースで共にUTF-8に設定しました。
＊テキストフォントをConsolas から違うものに変えました。
＊何度かClean.cmdで再起動しました。
Eclipse2018-12で日本語化してます。
関係しているのかはわからないのですが、毎回再起動するたび設定したテキストのカラーテーマが初期設定に戻ってしまうのと、補完説明が英語のままです。
(こうゆう設定なのでしょうか？)
色々なサイトを見ていじっているうちによく分からなくなってしまいました。
可能性でもいいので何か思いつく方がいたら教えて頂けないでしょうか？
よろしくお願いします。
SS追加しました
試してみます！
同じ結果になりました。
いくつか具体的な情報を追加してください。
・Eclipseの導入方法、インストール先
・何処が文字化けするのか（全体、一部、コメント行の先頭のみ…など）
・「現在の」テキストフォントの設定
質問内容だけだとConsolas問題かと思ったのですが
文字化けするファイルを開いた状態で（日本語セットのあるものに）変更しても一時的にでも直りませんか？（そもそもフォントの変更反映されていますか？）
一時的にでも直るなら、カラーテーマが再起動でリセットされる問題のほうに引きずられている可能性があるので先に述べたとおりいくつか情報の追加をお願いします。
Eclipseは英語版をまずインストールし後からpleiades本体のみダウンロードしてsetup.exeで日本語化しました。
フォントは今FontAwsomeにしてあります。フォントはリセットされる事なく反映されてます。
他のフォントも20個くらい試しましたが全部文字化けしました。
SS追加します。その他にも必要な情報があればおしえてください。
よろしくお願いします。
Eclipse,Pleiades (解凍後)はC:¥自分にインストールしてあります。
解像度が低く文字が判別しにくいですが…フォントの問題による文字化けではないように見受けられます。
ちなみにテキストエディタで開くと本当はなんと記載されているのですか？
（ついでにエディタが判断する文字コードがなにかも…UTF-8ではないような…）
インストールに関して、一点、解凍をWindows機能で行った場合は一度Eclipseをクリーンインストールしなおし、解凍ソフト（7zip等）を用いて展開してください。
すみません、エディタが判断する文字コードとはどこの設定から見れるのでしょうか？教えていただけると幸いです。
勘違いさせたなら申し訳ないですが、eclipseではなく外部のテキストエディタという意味です。
(例えばサクラエディタとか秀丸エディタ)
見方はエディタのマニュアル見て下さい
大体はタイトルバーや画面内のフッターかメニュー内にファイル情報があります。
※ただそれはエディタの判断によるもので正解というわけではありません
どちらかというと知りたいのは、文字化け部分に何と記載されているのかなのですが把握されていないのですか？
本来の文字、文字コードが分からないと何から何に間違いが起きてるのかが分かりません。
また、ソースファイルを上書き保存などした場合すでに元の情報が失われている可能性があります。(最早その文字化け通りの文字列となっている)
心当たりがあれば再度インポートして下さい。
後付けの確認になりますが問題の切り分けのため
・eclipseで新規作成のソースファイルに日本語入力
・メモ帳などで作ったファイルに日本語入力し、eclipseで開く
上記いずれかで文字化けは発生するでしょうか？
@S_kawa
ここ最近の eclipse（公式） はインストーラーで配布している
上記でご指摘頂いた通り、文字コードがUTF-8ではなく、SHIFT_JISだったようです。
無事解決できました！S_kawaさん色々とアドバイス頂きありがといございました！
@asahina1979
解凍の件はeclipse本体ではなくPleiadesの話しです
@miiko3
では問題はSHIFT_JISのものをUTF-8で開いて文字化けしたこと（オペミス）ですかね？
設定を変えてeclipseで表示できたのであればその旨を回答のコメントか新たに回答起こして解決としてください。
回答2件
0
自己解決
文字コードがUTF-8ではなくSHIFT-JISを使ったものでした。
エンコードのその他の選択肢に無かったのですが、直接書き込む事が出来るようで(知りませんでした)そこを修正し文字化けが改善されました。
時間を割いてアドバイスを頂きありがとうございました！
投稿2019/03/14 04:03
総合スコア17
追記
カラーテーマについても解決しました。
*マーケットプレースでテーマをインストール
*ダークにカスタマイズ
*カラーテーマを好みのものに変更
*clean.cmdで再起動
これで合っているかは分からないのですが今のところ再起動してもカラーテーマは維持されています。
0
ソースが文字化けしているのでしょうか？
ファイル単位でもプロパティ設定が出来るようです。
私の場合テキストファイルエンコードのデフォルト（コンテナから継承:UTF-8）ラジオボックスにチェックが入っています。
投稿2019/03/13 08:20
総合スコア334
あなたの回答
tips
プレビュー
