別プロジェクトの文字列リソースを参照してしまう

Question

1. ProjectAで開発開始
2. ProjectAベースのAPK作成要求
3. ProjectAをコピー（ProjectA-bakとしてバックアップ）
4. ProjectAの名前は変えずにAPK作成（ここで文字列リソースを修正）
5. 3.でバックアップしたProjectA-bakをProjectAにリネーム（復元）

復元したProjectAの文字列リソースが4.で修正した文字列リソースになっています。
resフォルダ（ProjectAのリソースフォルダ）のstrings.xmlは4.の修正前のものです。
4.のプロジェクトもProjectA-anotherとリネームしてあるのですが、ビルドからクリーンをして、Android Studioを再起動しても4.のリソースを参照しています。
もとのリソース参照に戻す方法はありませんか？

Comments

[退会済みユーザー]

もう少し具体的に書かれたほうがよろしいかと（プロジェクトファイル名とか、どういう手順でコピーしたのかなど）
2.の「APK作成要求」というのもよく分かりませんが。