キーが押されたらダイアログを消したい

Question

前提、実現したいこと

AlertDialogを表示し、物理キーボードからEnterキーが入力されたらAlertDialogを消したい。
ただし、音量キーが入力された場合は音量が変更されないようにしたい。(アプリ全体で音を使わない前提)
以下、Listenerイベントは全てAlertDialogにセットしているものとする。

発生している問題、エラーメッセージ

onKeyListenerをセットするとキーを押しても反応せず、ダイアログが消えないことがある。Enterキーを押してもボタンにフォーカスが合わず消えない。
onKeyListenerをセットしないと、Enterキーでボタンが反応して消えるが音量キーの入力で音量が変化してしまう。

試したこと

onKeyListenerをセットし、KeyEventのgetAction()がACTION_DOWN以外は何もせずfalseを返し、音量キーの入力は引数のDialogInterfaceのdismiss()を呼び出しtrueを返し、それ以外は全て暫定的にdismiss()を呼び出しfalseを返すようにした。
結果としては望む結果は得られず。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Android 7.1、9の端末で検証。

Answer 1

AlertDialog.Builderのままだとdismiss();関数が使えないことが原因だった。
create()でAlertDialogのインスタンスを作成すると、元のAlertDialogにはdismiss関数があるため、そちらにonKeyListenerをセットし、その中でdismiss関数を呼び出すとダイアログを消すことができる。
AlertDialogを宣言する時、finalを忘れてはならない。