dockerコンテナ間でunix socketsを使用した通信の実現

dockerで以下のコンテナを実行しています。

nginx
uwsgi + flask

nginx から uwsgi への通信が TCP sockets を使うと実現できました。
これを unix sockets で実現することができないかと考え、nginx.conf と uwsgi.ini を以下のように変更してみましたが接続できませんでした。

nginx.conf

    upstream uwsgi {
#        server uwsgi:3031;
         server unix:///tmp/uwsgi.sock;
    }

uwsgi.ini

[uwsgi]
wsgi-file = main.py
callable = app
master = true
processes = 1
# socket = :3031
socket = /tmp/uwsgi.sock
chmod-socket = 666
vacuum = true
die-on-term = true
py-autoreload = 1

nginx コンテナ内で uwsgi コンテナで作成する /tmp/uwsgi.sock が参照できるか確認してみたところ見えませんでした。
nginx コンテナから /tmp/uwsgi.sock を参照するために、 uwsgi コンテナのファイルを共有する必要があると考えていますが、この観点は正しいでしょうか。
また、単一のシステム内で使用するための unix sokets をコンテナ間で共有することはできるのでしょうか。

環境情報を以下に記載します。

環境

software	version
Ubuntu	18.04
Docker	18.09.0
docker-compose	1.23.2

ディレクトリ構成

┣ myServer
    ┣ app
        ┣ Dockerfile
        ┣ main.py
        ┣ requirements.txt
        ┣ uwsgi.ini
    ┣ docker-compose.yaml
    ┣ nginx
        ┣ Dockerfile
        ┣ nginx.conf

myServer

docker-compose.yaml

version: "3"
services:

  uwsgi:
    build: ./app
    volumes:
      - ./app:/var/www/
    ports:
      - "3031:3031"
    environment:
      TZ: "Asia/Tokyo"

  nginx:
    build: ./nginx
    volumes:
      - ./nginx/nginx.conf:/etc/nginx/nginx.conf
    links:
      - uwsgi
    ports:
      - "4231:80"
    environment:
      TZ: "Asia/Tokyo"

app

Dockerfile

FROM python:3.6

RUN mkdir /var/www
WORKDIR /var/www

COPY requirements.txt ./

RUN pip install --no-cache-dir -r requirements.txt

CMD ["uwsgi","--ini","/var/www/uwsgi.ini"]

main.py

from flask import Flask
app = Flask(__name__)

@app.route("/")
def hello():
    return "Hello World!"

if __name__ == "__main__":
    app.run()

requirements.txt

Flask
uwsgi

uwsgi.ini

[uwsgi]
wsgi-file = main.py
callable = app
master = true
processes = 1
socket = :3031
chmod-socket = 666
vacuum = true
die-on-term = true
py-autoreload = 1

nginx

Dockerfile

FROM nginx
CMD ["nginx", "-g", "daemon off;", "-c", "/etc/nginx/nginx.conf"]

nginx.conf

user  nginx;
worker_processes  1;

error_log  /var/log/nginx/error.log warn;
pid        /var/run/nginx.pid;


events {
    worker_connections  1024;
}


http {
    include /etc/nginx/mime.types;
    default_type  application/octet-stream;

    log_format  main  '$remote_addr - $remote_user [$time_local] "$request" '
                  '$status $body_bytes_sent "$http_referer" '
                  '"$http_user_agent" "$http_x_forwarded_for"';

    access_log  /var/log/nginx/access.log  main;

    sendfile        on;
    #tcp_nopush     on;

    keepalive_timeout  65;

    #gzip  on;

    upstream uwsgi {
        server uwsgi:3031;
    }

    server {
        listen 80;
        charset utf-8;

        location / {
            include uwsgi_params;
            uwsgi_pass uwsgi;
        }

    }
}