歌詞を入力したときに歌詞と発音記号がピアノロールのノート上に表示されない

Question

前提・実現したいこと

ここに質問の内容を詳しく書いてください。
Pythonで歌詞を入力して歌わせるソフトを作っています。
歌詞を入力して辞書から歌詞と発音記号を読み込んで表示する機能を実装する方法がわかりません。

該当のソースコード

Python

   def drawNoteEnd(self):
        dic = "dic/en/english.utf_8.table"
        word = dic.read()
        dic.close()
        lyric = QGraphicsTextItemFixed(dic)
        lyric.forceSize(self.currentDraw.rect().x(), self.currentDraw.rect().y(), self.currentDraw.rect().width()/2.0)
        lyric.setPos(self.currentDraw.rect().x(), self.currentDraw.rect().y())
        lyric.setTextInteractionFlags(QtCore.Qt.TextEditable)
        lyric.setWidth = -1
        phon = QtGui.QGraphicsTextItem("[ ]")
        phon.setPos(self.currentDraw.rect().x() + self.currentDraw.rect().width() - phon.boundingRect().width() , self.currentDraw.rect().y())
        if self.currentDraw.rect().width() > phon.boundingRect().width() + lyric.boundingRect().width():
            self.scene.addItem(lyric)
            self.scene.addItem(phon)
        elif self.currentDraw.rect().width() > lyric.boundingRect().width():
            self.scene.addItem(lyric)

試したこと

コードをいろいろ変えて見ましたが、歌詞が表示されても発音記号が表示がされません（例:あ [a])

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

PyCharm, PyQt4を使って開発をしています

ほかの機能は実装済みです

VOCALOIDと同じようなもので、歌詞を入力すると歌うというものです

Comments

[can110]

ソースコードはコードブロックで囲んでください。また、コードの一部しか提示されておらず第三者には動作が分からないので、コメント文などで詳細な説明を加えてください。