Unity GLで描いた線に当たり判定を付けることはできますか？

先日フィードバック提示機能について質問した者です．
こちらの機能について，下記のようなことができないかと考えて質問しています．
前提として，下記サイトを参考に，赤色の線と緑色の〇を人物に重ねてリアルタイムに描画しています．（下記コード参照）
→https://docs.unity3d.com/ja/current/ScriptReference/GL.html

（画像）左にお手本，右に学習者

実現したいこと：当たり判定のついた緑色の〇に変更することはできるでしょうか．
具体的には，透明なオブジェクトをWebカメラを映し出している領域（画像右側）に置いて，画像の緑色の〇に当たり判定を付け，緑色の〇がオブジェクトの範囲(当たり判定を付けた範囲)に入っていなかったらフィードバック提示して，オブジェクトの範囲に入っていたら，フィードバック提示しないというのはできるでしょうか．
出来るのであれば，ご教授お願い致します．
Unityもプログラミングも初心者なので，詳しく教えていただけると助かります．

緑の〇，赤の線を描画しているスクリプト

C#
1using System;
2using System.Collections;
3using System.Collections.Generic;
4using UnityEngine;
5
6public class GLRenderer : MonoBehaviour
7{
8    static Material lineMaterial;
9    PoseNet posenet = new PoseNet();
10
11    void Start()
12    {
13
14    }
15
16    static void CreateLineMaterial()
17    {
18        if (!lineMaterial)
19        {
20            Shader shader = Shader.Find("Hidden/Internal-Colored");
21            lineMaterial = new Material(shader);
22            lineMaterial.hideFlags = HideFlags.HideAndDontSave;
23            lineMaterial.SetInt("_SrcBlend", (int)UnityEngine.Rendering.BlendMode.SrcAlpha);
24            lineMaterial.SetInt("_DstBlend", (int)UnityEngine.Rendering.BlendMode.OneMinusSrcAlpha);
25            lineMaterial.SetInt("_Cull", (int)UnityEngine.Rendering.CullMode.Off);
26            lineMaterial.SetInt("_ZWrite", 0);
27        }
28    }
29    //ボーン情報を赤線で表示
30    public void DrawResults(PoseNet.Pose[] poses)
31    {
32        CreateLineMaterial();
33        lineMaterial.SetPass(0);
34        GL.PushMatrix();
35        GL.MultMatrix(transform.localToWorldMatrix);
36        GL.Begin(GL.QUADS);
37        GL.Color(Color.red);
38        float minPoseConfidence = 0.5f;
39
40        foreach (var pose in poses)
41        {
42            //DrawResults(poses);
43            if (pose.score >= minPoseConfidence)
44            {
45                //DrawKeypoint(pose.keypoints,
46                //    minPoseConfidence, 0.02f);
47                DrawSkeleton(pose.keypoints, 
48                    minPoseConfidence, 0.02f);
49            }
50        }
51
52        GL.End();
53        GL.PopMatrix();
54
55        foreach (var pose in poses)
56        {
57            //DrawResults(poses);
58            if (pose.score >= minPoseConfidence)
59            {
60                DrawKeypoint(pose.keypoints,
61                    minPoseConfidence, 0.02f);
62            }
63        }
64    }
65
66    //各関節部分を緑色の○で表示
67    public void DrawKeypoint(PoseNet.Keypoint[] keypoints, float minConfidence, float scale)
68    {
69        float radius = 0.08f;
70
71        foreach (var keypoint in keypoints)
72        {
73
74            if (keypoint.score < minConfidence) { continue; }
75
76            GL.PushMatrix();
77            lineMaterial.SetPass(0);
78            GL.MultMatrix(transform.localToWorldMatrix);
79            GL.Begin(GL.LINES);
80            GL.Color(Color.green);
81
82            //Debug.Log("keypoint.score = " + keypoint.score);
83            Debug.Log("Names = " + keypoint.part);//各部位の名称
84            Debug.Log("keypoint.position.x = " + keypoint.position.x);//各部位のx座標
85            Debug.Log("keypoint.position.y = " + keypoint.position.y);//各部位のy座標
86
87            for (float theta = 0.0f; theta < (2 * Mathf.PI); theta += 0.01f)
88            {
89                GL.Vertex3(
90                    Mathf.Cos(theta) * radius + keypoint.position.x * scale,
91                    Mathf.Sin(theta) * radius + keypoint.position.y * scale, 0f);
92            }
93            GL.End();
94            GL.PopMatrix();
95        }
96    }
97    
98    public void DrawSkeleton(PoseNet.Keypoint[] keypoints, float minConfidence, float scale)
99    {
100        var adjacentKeyPoints = posenet.GetAdjacentKeyPoints(
101            keypoints, minConfidence);
102
103        foreach (var keypoint in adjacentKeyPoints)
104        {
105            DrawLine2D(new Vector2(keypoint.Item1.position.x * scale, keypoint.Item1.position.y * scale),
106                       new Vector2(keypoint.Item2.position.x * scale, keypoint.Item2.position.y * scale), 0.03f);
107
108        }
109    }
110
111    void DrawLine2D(Vector3 v0, Vector3 v1, float lineWidth)
112    {
113        Vector3 n = ((new Vector3(v1.y, v0.x, 0.0f)) - (new Vector3(v0.y, v1.x, 0.0f))).normalized * lineWidth;
114        GL.Vertex3(v0.x - n.x, v0.y - n.y, 0.0f);
115        GL.Vertex3(v0.x + n.x, v0.y + n.y, 0.0f);
116        GL.Vertex3(v1.x + n.x, v1.y + n.y, 0.0f);
117        GL.Vertex3(v1.x - n.x, v1.y - n.y, 0.0f);
118
119    }
120}
121

当たり判定を付けて，フィードバックを提示するためのスクリプト

C#
1using UnityEngine;
2using System.Collections;
3
4public class FeedBackGL : MonoBehaviour
5{
6    public Canvas FBCanvas = null;
7    public Canvas DialogCanvas = null;
8    public Canvas DialogCanvas2 = null;
9
10    public bool is_pressing = false;
11    Collider m_ObjectCollider;
12
13    /*public GameObject fb_0;
14    public GameObject fb_1;
15    public GameObject fb_2;
16    public GameObject fb_3;
17    public GameObject fb_4;
18    public GameObject fb_5;
19    public GameObject fb_6;
20    public GameObject fb_7;
21    public GameObject fb_8;
22    */
23    //GLRenderer gl = new GLRenderer();
24
25    // Use this for initialization
26    void Start()
27    {
28
29        // FBを表示するときまで、 FBCanvas を無効にしておく。
30        if (FBCanvas != null)
31        {
32            FBCanvas.enabled = false;
33        }
34        // ダイアログを表示するときまで、 DialogCanvas を無効にしておく。
35        if (DialogCanvas != null)
36        {
37            DialogCanvas.enabled = false;
38        }
39        // ダイアログを表示するときまで、 DialogCanvas2 を無効にしておく。
40        if (DialogCanvas2 != null)
41        {
42            DialogCanvas2.enabled = false;
43        }
44        m_ObjectCollider = GetComponent<Collider>();
45        m_ObjectCollider.isTrigger = true;
46    }
47    /*
48    public void OnClick()
49    {
50        Debug.Log("Clicked");
51        FBCanvas.enabled = true;
52        Global.ObjectActiveChanger("FBCanvas", "Head1", true);
53    }
54    */
55    void OnTiriggerEnter(Collider other)
56    {
57        if( other.gameObject.tag == "Head"){
58            is_pressing = true;
59        }
60
61        if (is_pressing)
62        {
63            Global.ObjectActiveChanger("FBCanvas", "Head2", true);
64        }
65    }
66    void Update()
67    {
68
69    }
70}