Java コンパイル時に文字化け

Question

Javaのソースをコンパイルすると下画面のように文字化けしてしまいます。

文字コードはUTF-8指定にしており、init.coffeeファイルにてprocess.env.JAVA_TOOL_OPTIONS = '-Dfile.encoding=UTF-8を記述しています。

このコンパイルファイルをjava Hello実行すると、Hello Worldと出力されるので出力には成功しているのですが、コンパイルファイルの文字化けを何とか治したいです。
ご教授お願いします。

$ java Hello
Picked up JAVA_TOOL_OPTIONS: -Dfile.encoding=UTF-8
Hello World

Answer 1

こんにちは。

まず、ソースコードは人が解読可能なコードですが、
コンパイルしたコードはソースコードをJVMで実行するために最適化されたものなので、
常人には読むことはできません。

ですので、なぜ、コンパイルしたコードの文字化けを直したいのでしょうか。
コンパイルしたコードの用途などを教えてください。

自分はJava歴1年ほどなので、あまり詳しくないですが、
コンパイルしたコードを無理やりUTF-8に変えて、
一部分読めるようにした場合、セキュリティ的に危ないです。

コンパイルしたファイルを何に使うのか分からないですが、
一般的には、コンパイルしたファイルを読めないです。
また、読めるようにしているとセキュリティ的な問題があるので、やめておきましょう。

Comments

[t.s_k]

不可解な質問をしてしまい、失礼しました。
https://kotobank.jp/word/コンパイル-3538

Answer 2

classファイルはバイナリデータですから、読めない文字を無理やりUTF-8に変換して読もうとすれば文字化けするのは当たり前かと。
逆に直そうものなら、コンパイラはそのファイルをclassファイルと認識できなくなると思いますがそれでいいんですか？