[ajax] $.postの値に謎の1が返ってくる

#問題点
$.postで特定の投稿のIdに対する、likes_countというカラムの値を返したいのですが上手くいきません。

具体的には、postsテーブルのlikes_countの値は、いいねボタンをクリックするたびに増えるのですが、ブラウザ上に表示される値はそれとは一致せず、1と表示されます。

原因がわからないので、教えていただきたいです。

#ソースコード
index.php

<section class="images">
       <ul class="img_row">
         <?php
           $sql = "SELECT * FROM posts ORDER BY id desc;";
           $stmt = $pdo->prepare($sql);
           $stmt -> execute();
           while ($row = $stmt -> fetch(\PDO::FETCH_ASSOC)):
          ?>
         <li>
           <?php
           echo ("<a href='/images/$row[file_name]'>");
           echo ("<img src='/thumbs/$row[file_name]' class='img' id ='$row[id]'></a>");
           ?>
           <div class="heart icon"></div>
           <div class="likes_count" id="likes_count"></div>
         </li>
         <?php endwhile; ?>
       </ul>
     </section>

<script>
       $(function() {
         'use strict';

         $('.icon').on('click', function() {
           $(this).css('color', 'red');
           $.post('Countup.php', {
             id: $('img').attr('id'),
             mode: 'update'
           }, function(data){
             $('#likes_count').text(data);
           });
         });
       });
</script>

Countup.php

<?php

require_once(__DIR__ . '/Login/config/config.php');
require_once(__DIR__ . '/Like.php');

$likeApp = new \MyApp\Like();


if ($_SERVER['REQUEST_METHOD'] === 'POST') {
  try {

    $res = $likeApp->post();
    return $res;

    // header('Content-Type: application/json');
    // echo json_encode($res);
    // exit;

  } catch (Exception $e) {
    header($_SERVER['SERVER_PROTOCOL'] . ' 500 Internal Server Error', true, 500);
    echo $e->getMessage();
    exit;
  }
}
?>

Like.php

<?php

namespace MyApp;

class Like {

	private $pdo;

	public function __construct() {
		try {
			$dsn = "mysql:dbhost=localhost;dbname=dotinstall_sns_php";
			$username = "dbuser";
			$password = "mu4uJsif*";
			$this->pdo = new \PDO($dsn, $username, $password);
			$this->pdo->setAttribute(\PDO::ATTR_ERRMODE, \PDO::ERRMODE_EXCEPTION);

		} catch (\PDOException $e) {
			echo $e->getMessage();
			exit;
		}
	}

	public function post() {
		if (!isset($_POST['mode'])) {
			throw new \Exception('mode not set!');
		}

		if (!isset($_POST['id'])) {
			throw new \Exception('[update] id not set!');
		}

		$id = $_POST['id'];

		$this->pdo->beginTransaction();

    $sql = "UPDATE posts set likes_count = likes_count+1 where id = :id;";
    $stmt = $this->pdo->prepare($sql);
    $stmt->bindValue(":id", $id, \PDO::PARAM_INT);
    $stmt->execute();

    $sql = "SELECT likes_count from posts where id = :id;";
    $stmt = $this->pdo->prepare($sql);
    $stmt->bindValue(":id", $id, \PDO::PARAM_INT);
    $likes_count = $stmt->execute();

		$this->pdo->commit();

		// return [
		// 	'likes_count' => $likes_count
		// ];
		echo $likes_count;

	}
}

?>