[C#]DataGridViewを使って下記のような表を作成したいです

Question

DataGridViewを使用して、下記のような一番左の列がヘッダとなる表を作成したいのですが、
やり方がわかりません。
下記のイメージはエクセルで作っていますが、エクセルに表示させるのではなく、C#のDataGridView上に表示されればOKです。

図1

ちなみに、普通たいていの表は下記のように一番上の行がヘッダとなるとおもうのですが、これについては
なんとか作成できます。

図2

注意点として、ヘッダもヘッダ以外も動的に作成できるものとします。
図1において、ヘッダー1からヘッダー9までしかありませんが、ヘッダー100まで増えたり、
ヘッダー以外のセルで100000を超えたりするということです。

恐れ入りますが、具体的な作成方法を教えてください。

ご回答の程、宜しくお願い致します。

Answer 1

縦持ちのデータを横持ち(※)にすることは出来ていますか？
DataGridViewの機能に縦横変換はありません。

横持ちにすることが出来ているのであれば、DataGridViewにデータをバインドさせて
列ヘッダを見えなくして、行ヘッダに”ヘッダ１、ヘッダ２・・・・”の内容を反映させた上で、
ヘッダ名が格納されている列を非表示にすれば一応示されている表示は可能になると思います。

参考
DataGridView1.DataSource = dataTable1
DataGridView1.ColumnHeaderVisible = False
For rowIndex As Integer = 0 To dataTable1.Rows.Count - 1
DataGridView1.Rows(rowIndex).HeaderCell.Value = dataTable1.Rows(rowIndex)(0)
Next
DataGridView1.Columns(0).Visible = False

※
縦持ち
ヘッダ1 ヘッダ2
10 20
30 40

横持ち
ヘッダ1 10 30
ヘッダ2 20 40

Answer 2

泥臭い手法ですが、DataTableを作成してDataGridViewのDataSourceにバインドする方法が有ります。
プログラムロジックでヘッダー列と元データをマージしたイメージのDataTableを作成してDataSourceプロパティにセットします。

DataGridViewにDataTableを関連付ける (C#)

VisualStudioは古いものしか使っていないので、具体的コードは示せず済みません。
ご参考までに。