aws s3にアップロードされた画像をrails側から参照する際に出るエラーの対処（invalid byte sequence in UTF-8,)

Question

前提・実現したいこと

railsのviewにs3にアップロードしている画像をアップしたいのですが、文字化けしていて
画像を取得することが出来ません。ググりましたが同じような現象はほぼなく、手詰まりになりました。
良い方法がありましたらお願いします。

<%= image_tag refer_to_s3 %>

private
def refer_to_s3
      myBucket = '[bucket-name]'
      bucket = Aws::S3::Client.new(
             :region => 'ap-northeast-1',
             :access_key_id => [Rails.application.secrets_access_key_id],
             :secret_access_key => [Rails.application.secrets_secret_key]
             )
        pic = bucket.get_object(:bucket => myBucket, :key => "[image_name]").body.read
        pic_data = "data:image/png;base64," + pic
    end

発生している問題・エラーメッセージ

invalid byte sequence in UTF-8

試したこと

• こちらのブログ-sonots-blogに挙がっていた対処法を実施。.body.readの後に下記を追加。

.encode("UTF-16BE", "UTF-8", :invalid => :replace, :undef => :replace, :replace => "?").encode("UTF-8")

（エラーは無くなりましたが画像ではなく写真のアイコンが表示されます。）

• s3側のCORSの設定でUTF-8を明示。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CORSConfiguration xmlns="http://s3.amazonaws.com/doc/2006-03-01/">
<CORSRule>
    <AllowedOrigin>*</AllowedOrigin>
    <AllowedMethod>GET</AllowedMethod>
    <MaxAgeSeconds>3000</MaxAgeSeconds>
    <AllowedHeader>Authorization</AllowedHeader>
    <AllowedHeader>Content-*</AllowedHeader>
</CORSRule>
</CORSConfiguration>

（変わりありませんでした。CORSの設定についてはあまり理解していません。）

• s3へのアップロードする際にcharset=UTF-8を指定すればよいと考えましたがresourceメソッドupload_fileにそれらしきオプションがなく断念。

####参考
コンソールに出るget_objectの結果の文字列は下記のようなものです。

\u001EK?? Y\u0014]??Y-?t???\u0016k????(?1 t?\u0019\u001D\u001En??O2\u000E?????G??X?\u007FpGĺ\u007F?Dϔ?????8{)U3??/ԵUx4\u0013\u0018\rz?i?\v?r?^df?5?\???\eC?^?b?R????51???x??^W]<????W????\v}5;-???YW???.'\

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

開発環境：could9
ruby: 2.3.1p112
rails: 4.2.6

Answer 1

S3の画像を取得し、インライン画像としてHTMLレンダリングしたいのであれば以下コードとなります。

pic = Base64.strict_encode64(bucket.get_object(:bucket => myBucket, :key => "[image_name]").body.read)

Comments

[hokosugi]

ありがとうございます。
今開発環境にないので試せませんが帰ったらすぐに試します。
ご回答ありがとうございます。

[hokosugi]

試してみました。
"data:image/png;base64,"を先頭に付けてご回答のコードにしましたら正常にUPされました。
ありがとうございました。