【SQL Anywhere】データベースに接続できない

Question

前提・実現したいこと

SQL Centralの接続メニューから、"SQL Anywhereデータベースに接続"ダイアログを表示し、
下記設定を行ったうえで接続ボタンを押すと、
「データベースに接続できませんでした。
指定されたデータベースを開始できません。
'任意のデータベースファイル場所'は異なるバージョンのソフトウェアで作成されています。」
とエラーメッセージが出てしまいます。
(指定したデータベースファイルのバージョンはわからない状態です)

原因は、エラーメッセージの通り、バージョンが違うことによるものであると思うのですが、
さまざまなサイトを見ても解決方法を得ることができていないため、
ご存知の方がいらっしゃいましたらどうかご教授ください。
また、足りない情報等ございましたら、ご指定のほどよろしくお願い致します。

設定

認証：データベース
ユーザID:任意のユーザID
パスワード：任意のパスワード

アクション：このコンピュータノデータベースを起動して接続
データベースファイル：任意のデータベースファイル場所
暗号化キー：(空白)
データベース名：(空白)
サーバ名：空白
開始行：(空白)

補足情報(FW/ツールのバージョンなど)

SQL Central : 17.0.4.2053
Mobile Link17 : 17.0.4.2053
SQL Anywhere17: 17.0.4.2053
Ultra Light17 : 17.0.4.2053