Vagrantでの仮想環境上でssh-addができない

Question

Vagrantで立ち上げたcentos6.5にて、

$ eval 'ssh-agent'
>>> SSH_AUTH_SOCK=hoge; export SSH_AUTH_SOCK;
>>> SSH_AGENT_PID=hoge; export SSH_AGENT_PID;
>>> echo Agent pid hoge;
$ ssh-add /home/vagrant/.ssh/id_rsa
>>> Could not open a connection to your authentication agent.

となってしまいます。
調べたところ$ eval 'ssh-agent' をやらずに $ ssh-add をすると同じメッセージが表示されるらしいのですが...。
同様にVagrantでUbuntu18.04を立ち上げて行ったところ、同じメッセージが出てしまいました。
Vagrant特有のものなのでしょうか？解決方法を教えていただけると助かります。

環境

Vagrant 1.9.6
Putty 0.7.0

Answer 1

eval 'ssh-agent'    #シングルクォート

ではなく、

eval `ssh-agent`    #バッククォート

または、

eval $( ssh-agent )

だと思います。

ssh-agent の出力を eval で現在のシェルに読み込ませ、必要な環境変数を設定します。