複数条件に一致した値を取得する式をARRAYFORMULAを使って複数行適応したい

Google SpreadSheetで便利なARRAYFORMULA関数ですが、関数内でFILTERやQUERYを使っても期待どうりの動作をしません。
どうやらARRAYFORMULAに非対応な関数があるようです。

VLOOKUPはARRAYFORMULA内で利用可能ですが、複数条件に対応していません。
VLOOKUPを複数条件に対応させるため、検索用のキー列を作成するテクニックが存在しますが
今回、条件に「ユーザIDが一致」と「カテゴリが一致」に加え「タイムスタンプが指定時刻以下」を含めたいため、このテクニックは利用できそうにありません。

要件を満たす関数がないか調べて見たところDGET関数が合致したのですが、残念ながらこちらもARRAYFORMULAに対応していないような挙動をします。

また、ARRAYFORMULAに対応しているMATCHやINDEXを組み合わせて上手いことできないか試して見たのですが、恐らくこちらも期待に応えてくれそうにありませんでした。

複数条件に一致した値を取得する式をARRAYFORMULAを使って複数行適応するにはどうすれば良いのでしょうか。

また、ARRAYFORMULAに対応した独自関数をスクリプトで定義したり
ARRAYFORMULAを使わずにセルに書いた式が下まで適応されるといった
そのほかのアイディアや解決策がありましたら教えていただきたいです。