四角形の衝突判定がうまくできません（重なります）。

 前提・実現したいこと

X,Y座標をテキストフィールドに入力しボタンを押すと、縦横50の塗りつぶされた正方形を描くものです。  
ただし正方形の始点の座標は、2次元配列を用いることと、既に存在する正方形と衝突する場合は、「衝突します」と表示させたいです。

```  
import java.applet.Applet;  
import java.awt.Button;  
import java.awt.Color;  
import java.awt.Graphics;  
import java.awt.Label;  
import java.awt.TextField;  
import java.awt.event.ActionEvent;  
import java.awt.event.ActionListener;  

public class Prog2Lec10Subject02 extends Applet implements ActionListener{  
TextField tf1,tf2;  
Button additionButton;  

int i,j;  
int x,y;  
int[][] zahyo;  
String str = "";  

public void init(){      
i=j=0;  
zahyo = new int[10][2];          

add(new Label("x座標"));  
tf1 = new TextField("",5);  
tf1.addActionListener(this);  
add(tf1);  

add(new Label("y座標"));  
tf2 = new TextField("",5);  
tf2.addActionListener(this);  
add(tf2);  

additionButton = new Button("追加");  
additionButton.addActionListener(this);  
add(additionButton);  
}  
public void actionPerformed(ActionEvent e){  
if(e.getSource() == additionButton) {  
x = Integer.parseInt(tf1.getText());  
y = Integer.parseInt(tf2.getText());  
zahyo[i][0] =x;  
zahyo[i][1] =y;          
}  
repaint();  
}  

public void update(Graphics g){  
paint(g);  
g.drawString(str, 100, 50);  
if(isCollision() == false){  
g.setColor(Color.RED);  
g.fillRect(x,y, 50, 50);  
str = "";  
i++;  
}  
else if(isCollision() == true){  
str = "追加しようとする正方形は、他の正方形と衝突します";  
}          
}  

public boolean isCollision(){  
for(int j=0; i>j; j++);{  
if(zahyo[0][j]+50 > zahyo[i][0]&&   
zahyo[1][j]+50 > zahyo[i][1]&&   
zahyo[i][0]+50 > zahyo[0][j]&&  
zahyo[i][1]+50 > zahyo[1][j])   
return true;  
}           
return false;          
}          
}   

 試したこと

最初にx=50,y=50を入れ、次にx=75,y=75を入力すると、重なるため衝突しますと出ました。
しかしx=200,y=100を入れ、次にx=230,y=100を入力すると、重なってしまいます。
恐らく最初のzahyo[i][0],[i][1]にx・yは代入されているので、「i++」の位置か、boolean isCollisionの中身がおかしいような気がするのですが、うまく動かないので、ご教示願います。

 補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

ここにより詳細な情報を記載してください。