CからUnityに文字列を送りたい

前提・実現したいこと

私はネットワークプログラミング初心者です．
今，ソケット通信をしてC言語からUnityに文字列を送りたいです．
ここを参考にしながら，試しに書いてみましたが，思った通りに文字列が送れませんでした．

発生している問題・エラーメッセージ

Helloという文字列を送り続けるプログラムを書いてみました．
しかしbookという文字列を送るとkbookという風に送られてしまいます．

該当のソースコード

c++
1int main()
2{
3	WSADATA wsaData;
4	SOCKET sock0;
5	struct sockaddr_in addr;
6	struct sockaddr_in client;
7	int len;
8	SOCKET sock;
9
10	// winsock2の初期化
11	WSAStartup(MAKEWORD(2, 0), &wsaData);
12
13	// ソケットの作成
14	sock0 = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, 0);
15
16	// ソケットの設定
17	addr.sin_family = AF_INET;
18	addr.sin_port = htons(12345);
19	addr.sin_addr.S_un.S_addr = INADDR_ANY;
20	bind(sock0, (struct sockaddr *)&addr, sizeof(addr));
21
22	// TCPクライアントからの接続要求を待てる状態にする
23	listen(sock0, 5);
24
25	// TCPクライアントからの接続要求を受け付ける
26	len = sizeof(client);
27	sock = accept(sock0, (struct sockaddr *)&client, &len);
28
29	// 5文字送信
30	while (true)
31	{
32		send(sock, "HELLO", 5, 0);
33	}
34
35	// TCPセッションの終了
36	closesocket(sock);
37
38	// winsock2の終了処理
39	WSACleanup();
40
41	return 0;
42}
43

c#
1using System;
2using System.Collections;
3using System.Collections.Generic;
4using System.Net.Sockets;
5using UnityEngine;
6
7public class Client : MonoBehaviour {
8    TcpClient client;
9    NetworkStream stream;
10    Byte[] bytes = new Byte[5];
11    int i;
12
13    // Use this for initialization
14    void Start () {
15        try
16        {
17            //サーバーに接続 
18            Int32 port = 12345;
19            client = new TcpClient("127.0.0.1", port);
20
21            stream = client.GetStream();
22
23        }
24
25        catch (Exception e)
26        {
27            Debug.Log(e.Message);
28        }
29
30    }
31
32    // Update is called once per frame
33    void Update () {
34        //メッセージを受信 
35        if ((i = stream.Read(bytes, 0, bytes.Length)) != 0)
36        {
37            String data = System.Text.Encoding.UTF8.GetString(bytes, 0, i);
38            Debug.Log(data);
39        }
40        
41    }
42
43    private void OnApplicationQuit()
44    {
45        client.Close();
46    }
47}
48