jupyter notebookのtableでalign(:--/:--:/--:)が効かない

Question

困っていること

jupyter notebookでtableを作成し、alignを設定しても、その通りになりません。

試したこと

最初に使い始める前に、jupyter theme(grade3)をjt -t grade3で当てました。この状態で

|1|2|3|
|:--|:--:|--:|
|left|center|right|

と記述しても、

1	2	3
left	center	right

と、強制左寄せになってしまいます。
themeがcssで書かれているので、そのせいかと思い、jt -rでthemeを削除してから実行すると今度は、

1	2	3
left	center	right

と、今度は強制右寄せになってしまいます。（ここではちゃんと書けてます・・・）
htmlで

<table>
  <tr>
    <th>1</th>
    <th>2</th>
    <th>3</th>
  </tr>
  <tr>
    <td>left</td>
    <td>center</td>
    <td>right</td>
  </tr>
</table>

とtableを書いても強制右寄せ状態は変わりませんでしたので、おそらくcssのせいだと思い、

<table>
  <tr>
    <th style="text-align:left;">1</th>
    <th style="text-align:center;">2</th>
    <th style="text-align:right;">3</th>
  </tr>
  <tr>
    <td style="text-align:left;">left</td>
    <td style="text-align:center;">center</td>
    <td style="text-align:right;">right</td>
  </tr>
</table>

としたら、意図通り表示されました。<td align="left">は無効でした。
ただ、これでは根本的な解決になっていないですし、書くのが面倒くさいですし、markdownは相変わらず強制右寄せ状態でしたので、./jupyter/custom/custom.cssに

td {
text-align: left;
}

を追記してみましたが、td部に変化はありませんでした。ただ恐らく、これが正しく適用されたとしても、結局markdownは強制左寄せになるだけなのではないかと思っています。

質問とお願い

どんなcssがあろうとも、自然にmarkdownでalignつきのテーブルを書く方法ということはできないのでしょうか。
どなたか、何か思い当たることのある方、よろしくお願いいたします。