WordPressのアーカイブ投稿数をAタグの内側に入れるための正規表現で、わからない部分がある

Question

前提・実現したいこと

WordPressのサイドバーにアーカイブを表示させて、その投稿数を脇に表示する設定にしています。
通常ですと、投稿数がリンクタグ(<a href=""></a>)の外側にいってしまうのですが、
これを内側に入れるためfunctions.phpに以下のコード・正規表現を書いています。

add_filter( 'get_archives_link', 'my_archives_link' );
function my_archives_link( $output ) {
  $output = preg_replace('/</a>\s*(&nbsp;)((\d+))/',' ($2)</a>',$output);
  return $output;
}

発生している問題・エラーメッセージ

この正規表現で、
**( )**を何故入れる必要があるのかわからず、困っています。

ですが実際このように書かないとうまく投稿数がリンク内にいきません。
( )を削除して、$2を$1に変えてもリンクタグ内にいきませんでした。

補足情報

このコードの元になっているのは以下の記事です。
カテゴリーの投稿数を出力する際、Aタグの内側に表示させたい

この部分以外の正規表現については解読が出来ています。
このコードで機能の実現は出来ているのですが、どうしても意味が納得できないため質問させてください。

よろしくお願いします。

Answer 1

( )を何故入れる必要があるのかわからず、困っています。

それが入っているからです。

【general-template.php in tags/4.9/src/wp-includes – WordPress Trac】
https://core.trac.wordpress.org/browser/tags/4.9/src/wp-includes/general-template.php#L1785

if ( $r['show_post_count'] ) {
        $r['after'] = ' (' . $result->posts . ')' . $after;
}
$output .= get_archives_link( $url, $text, $r['format'], $r['before'], $r['after'] );

【get_archives_link() | Function | WordPress Developer Resources】
https://developer.wordpress.org/reference/functions/get_archives_link/

Comments

[paya02]

何故必要なのか理解出来ました。
htmlとして出力してしまえば\s*でヒット出来そうですが、その前にフックさせてるので&nbsp;もヒットさせないと正規表現パターンと一致しない感じでしょうかね。

あと、その後試しで「(&nbsp;)」でなく「&nbsp;」にして置換後の文字を「$1」に変更しても動作したことから、自分の中で引っかかっていた部分は解決出来ました。ありがとうございました。