CakePHP で データベース接続エラーが表示されます。Database connection "Mysql" is missing, or could not be created.

 目的

Error: Database connection "Mysql" is missing, or could not be created.

 現状

• VMWare Fusion
• Ubuntu 14.04 LTS
• cakephp
• nginx
• mysql

• さくらのVPS
• Ubuntu 14.04 LTS
• cakephp
• nginx
• mysql

Welcome to CakePHP v2.5.8 Console
---------------------------------------------------------------
App : app
Path: /var/www/local.hoge.com/app/
---------------------------------------------------------------
Error: Database connection "Mysql" is missing, or could not be created.
#0 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Model/Datasource/DboSource.php(260): Mysql->connect()
#1 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Model/ConnectionManager.php(105): DboSource->__construct(Array)
#2 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Model/Model.php(3545): ConnectionManager::getDataSource('production')
#3 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Model/Model.php(1136): Model->setDataSource('production')
#4 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Model/Model.php(3572): Model->setSource('app_models')
#5 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Model/Model.php(1368): Model->getDataSource()
#6 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Model/Model.php(1552): Model->schema()
#7 /var/www/local.hoge.com/app/Console/Command/GetAccessLogShell.php(44): Model->create()
#8 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Console/Shell.php(437): GetAccessLogShell->crawl()
#9 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Console/ShellDispatcher.php(209): Shell->runCommand('crawl', Array)
#10 /var/www/local.hoge.com/lib/Cake/Console/ShellDispatcher.php(66): ShellDispatcher->dispatch()
#11 /var/www/local.hoge.com/app/Console/cake.php(47): ShellDispatcher::run(Array)
#12 {main}

class DATABASE_CONFIG {

  public $local = array(
    'datasource' => 'Database/Mysql',
    'persistent' => false,
    'host' => '127.0.0.1',
    'login' => 'user',
    'password' => 'pass',
    'database' => 'local_hoge_com',
    'prefix' => '',
    'encoding' => 'utf8',
  );

  public $production = array(
    'datasource' => 'Database/Mysql',
    'persistent' => false,
    'host' => '127.0.0.1',
    'login' => 'user',
    'password' => 'pass',
    'database' => 'hoge_com',
    'prefix' => '',
    'encoding' => 'utf8',
  );
}

server {
~
### 省略
~
    location ~ \.php$ {
            fastcgi_pass  unix:/var/run/php5-fpm.sock;
            fastcgi_index   index.php;
            fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
            include        fastcgi_params;
            fastcgi_param CAKE_ENV 'Local';
    }
}
~

class AppModel extends Model {
  public function __construct($id = false, $table = null, $ds = null) {
    parent::__construct();

    if (getenv('CAKE_ENV') == 'Local') {
      $this->useDbConfig = 'local';
    } else {
      $this->useDbConfig = 'production';
    }
  }
}

<?php
class MyShell extends AppShell {
  public $uses = array('Table');
  function myMethod() {

 PDO で Database 接続のチェック

function myMethod() {

  $dsn = 'mysql:dbname=local_hoge_com;host=127.0.0.1';
  $user = 'user';
  $pass = 'pass';

  try {
    $dbh = new PDO($dsn, $user, $pass);

    if ($dbh == null) {
      echo '接続に失敗しました';
    } else {
      echo '接続成功！';
    }
  } catch(PDOException $e) {
    var_dump($e->getMessage());
    throw new MissingConnectionException(array(
      'class' => get_class($this),
      'message' => $e->getMessage()
      ));
  }
}