WordPressモバイル用サイトでサイト内検索をすると404エラーになる

Question

前提・実現したいこと

WordPressで.htaccessを使用してPCサイトとモバイルサイトそれぞれにビジターを誘導しています。
「サイト名.com/」の直下でサイト内検索を行いたいのですが、モバイルサイトで検索するとPCサイトから検索した時のように「サイト名.com/?s=検索ワード」のようにならず、「サイト名.com/sp/?s=検索ワード」のように処理されてしまい、404エラーになってしまいます。
一つ上のディレクトリを指定、もしくはサイトのトップページを指定して検索させるにはどのようにしたらよろしいのでしょうか？

発生している問題・エラーメッセージ

PCサイトでは、問題なくサイト内検索できる。
モバイルサイトでは、「/sp」をフロントページにしているため、その中でサイト内検索されてしまう。404エラーで、ページが見つかりませんの表示が出る。

該当のソースコード

PHP(searchform.php)

<form method="get" id="searchform" action="<?php echo home_url('/'); ?>"> <input type="text" placeholder="<?php echo get_theme_text_search_placeholder();//検索ボックスのプレースホルダテキストを取得 ?>" name="s" id="s"> <input type="submit" id="searchsubmit" value=""> </form>

.htaccess

～略～
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteRule ^index.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} (iPhone|Android.*Mobile|Windows.*Phone) [NC]
RewriteRule ^$ /sp/ [R,L]
</IfModule>

試したこと

http://45395.org/cms/wordpress/wordpress-internal-search-not-working/
searchform.php内のactionに上記の記事の内容を代入したが、上手くいかず。

###利用している環境
WordPress 4.9.8

###2018年8月13日追記
私の質問の書き方が誤解を非常に招きやすい書き方であり、混乱させてしまい申し訳ありません。
私自身、文章を見返して非常に意味不明な箇所がありましたので、修正させていただきました。

追記ですが、スマホ・携帯からアクセスしてきた場合は専用ページに飛ばしたいのでリダイレクトをしています。
個人的に怪しい部分はPHP(searchform.php)の

<form method="get" id="searchform" action="<?php echo home_url('/'); ?>"> の「action=""」だと睨んでいるのですが、不具合無しで動いてくれればいいので PHP、.htaccessどちらかで編集して動いてくれればよいと考えています。

Answer 1

Webサイトの構成がよくわからないのですが、モバイルサイト用のリダイレクト

{HTTP_USER_AGENT} (iPhone|Android.*Mobile|Windows.*Phone) [NC]
RewriteRule ^$ /sp/ [R,L]

を無効にして、http://example.com/sp/ から検索した場合、検索は正しく動作するのでしょうか？

モバイルサイト用のリダイレクトを停止したら、正しく動作するのであれば、リダイレクトの条件に

RewriteCond %{QUERY_STRING} !(^|&)s=(.*)

あたりを追加すれば、動作しないでしょうか？

Comments

[退会済みユーザー]

ご回答ありがとうございます。
はい、リダイレクトを無効にして検索した場合、検索は正しく動作します。

しかし、
RewriteCond %{} !(^|&)s=(.*)
を記入すると記述位置が悪いのか、500エラーCGI負荷が大きいというエラーが出て
WordPressそのものが表示されなくなってしまいます...。
.htaccessは全く触ったことがないので、どのの位置に記入したら
きちんと表示されるのかが分かりません...。

＞Webサイトの構成がよくわからない

PCからアクセスした場合は
「http://example.com/」、

携帯からアクセスした場合は
「http://example.com/sp/」に誘導し、携帯用のページは
「http://example.com/sp-任意の英数字/」で誘導しています。
あくまでも、「/sp/」はWordPressの固定ページの一つだということです。

[CHERRY]

すいません。

ちょっと原因がわかりませんが、${QUERY_STRING} と記載していた部分が、なぜか ${} になっていたようです。　修正しました。

記載位置は、 「RewriteRule ^$ /sp/ [R,L]」の前の行あたりでしょうか。

[退会済みユーザー]

続けてのご回答、ありがとうございます。

RewriteCond %{QUERY_STRING} !(^|&)s=(.*)
を
{HTTP_USER_AGENT} (iPhone|Android.*Mobile|Windows.*Phone) [NC]
【ここ】
RewriteRule ^$ /sp/ [R,L]

に記述して動かしてみましたが、やはり先ほどと同じように500エラーになってしまいます。
他に原因があるのでしょうか...。

[退会済みユーザー]

再度試しましたら、解決しました！
500エラーになったのが不明ですが...。

大変助かりました、ありがとうございました！