CRIWARE ADX2 Unity Pluginの使い方について

前提・実現したいこと

https://criware.info/unity_adx2le_introduction/
上記の公式サイトの手順をもとに、空のシーンでBGMを流そうとしています。

上記サイトの手順「シーンにキューを追加する」の部分を抜粋すると以下のように書かれています。

 シーンにキューを追加する
CRIメニューから「Open CRI Atom Window」を開きます。
1. Unityのシーンを実行します。
2. 「Reload Info」 ボタンを押します。StremingAssetsフォルダにACFとACBが入っていれば、ここでキューの一覧が表示されます。
3. 一度Unityのシーンを停止します。（重要）
4. 「Create Game Object」ボタンを押すとCriAtomSourceコンポーネントのついたオブジェクトがシーンに追加されます。

この通り操作したときの画面が以下の画面です
手順１直後

手順２直後

手順３直後

手順３でシーンを停止した段階で、再度「Do Update Display～」という警告が出てしまいCreate Game Objectが押せなくなってしまいます。手順３と手順４を前後させても停止時に作成したオブジェクトが消えてしまい、CRIAtomSourceのゲームオブジェクトをシーンに残すことができません。
【追記】

再生後にReload Infoボタンを押したタイミングで上記警告が表示されていました。
Assets/StreamingAssetsフォルダ以下にはacb,awb,acfファイルが存在しました。