[wordpress] search & filter プラグインのCSS変更

Question

知りたいこと

wordpressのsearch & filterプラグインのデザインを変更したい

基本情報

バージョン：WordPress 4.9.6
利用テーマ：自作

プラグイン：Search & Filter（バージョン 1.2.10） 無料版

詳細

search & filterプラグインをインストール、有効化後下記を参考に
HTML内にphpでショートコードを追加

‐ 参考１
‐ 参考２

<?php 
    echo do_shortcode( '[searchandfilter taxonomies="aaa_category,bbb_tag,ccc_tag,ddd_tag"]' ); 				
?>

※ カスタム投稿タイプで、カテゴリとタグ３つを用意しています。

この時の出力は下記の２パターンが出力されました。

※ なぜ２パターン出たのか不明です。

試したこと

参考A

参考B

上記のCSSをstyle.cssに追記する、header箇所に追記してみるといったことを
やってみましたが、（font-sizeを変えてみるなども含めて）
デザインは変化していませんでした。

質問

このフィルターのデザインや、タグの字の大きさなどを変えるには
(shortcodeを使う場合のデザインの変え方は)どのようにすれば良いでしょうか？

参考ページの情報で、自分の環境用に気を付けないといけないこと
新しく以外に設定しないといけないことなどはありますか？

Search & Filterはpro版がありますが、そもそもデザインはPro版でないと
変えられないということはあるのでしょうか。

よろしくお願いいたします。