検索結果ページでquery_posts()で条件を指定して記事を出力しているのですが、サイドバーにある条件が反映されてしまいます。

Indeedのようなメディアを現在作成しています。

トップページで検索をするとその条件にあう募集が出力される仕組みです。
検索結果ページ（search.php）には、

php
1<ul>
2	<?php
3		if (have_posts()) :
4		while (have_posts()) :
5		the_post();
6	?>
7	<li>
8		<a href="<?php the_permalink(); ?>">
9			<div class="title">
10				<h3 class="article-title"><?php the_title(); ?></h3>
11			</div>
12			<div class="description">
13				<?php the_excerpt(); ?>
14			</div>
15			<div class="author">
16				<div class="author-img">
17					<?php echo get_avatar(get_the_author_id(), 40); ?>
18				</div>
19				<p><?php the_author_meta('display_name'); ?></p>
20			</div>
21		</a>
22	</li>
23	<?php
24		endwhile;
25		else:
26	?>
27	<div class="post-empty">
28        	<p>申し訳ございません。<br>該当する募集がございません。</p>
29    	</div>
30	<?php endif; ?>
31/ul>

このように検索結果に関してのコードを書いています。

ここまではよかったのですが、
サイドバーにピックアップ求人という項目を作成して、そこにはピックアップのカテゴリーが付いている求人を1件だけランダム表示するというコードをサイドバーに作って、表示させてみると、、
サイドバーに書いた条件が先ほどのsearch.phpの方でも適用されてしまいました。

サイドバー（sidebar.php）に書いたコードは下記です。

php
1<ul>
2	<?php
3		query_posts(array('category_name' => 'pickup', 'orderby' => 'rand', 'showposts' => 1));
4		if (have_posts()) :
5		while (have_posts()) :
6		the_post();
7	?>
8	<li>
9		<a href="<?php the_permalink(); ?>">
10			<div class="title">
11				<h3 class="article-title"><?php the_title(); ?></h3>
12			</div>
13			<div class="author">
14				<div class="author-img">
15					<?php echo get_avatar(get_the_author_id(), 40); ?>
16				</div>
17				<p><?php the_author_meta('display_name'); ?></p>
18			</div>
19		</a>
20	</li>
21	<?php
22		endwhile;
23		endif;
24	?>
25</ul>