Koalaで日本語ディレクトリに格納されているscssをコンパイルしたい

scssを導入しようと考え、コンパイルに日本語に対応しているKoalaを選んだのですが、
深く調べず最新バージョン（2.3.0）をDLしインストールしたところ、日本語ディレクトリに格納されているscssをコンパイルしようとするとエラーがでました。
（日本語を英数字に直した所無事にコンパイルできました）
このエラー自体は様々な所で対応方法が出ていますが、過去のcompassを利用する方法もだめでした。

過去のcompassを利用してもだめなら過去のをDLするしかないとの記事を見かけたので、
仕方なく最新版をアンインストール、下記から2.1.4をDLし
https://github.com/oklai/koala/blob/master/Changelog.md
インストールしてみたところ、インストールはできたのですが、Koalaが起動しませんんでした。
（ダブルクリック・右クリック→開く・右クリック→管理者として実行でも反応なし）

2.1.4がだめなのかと思い、2.2.0や2.1.3をDLし、インストールしてもどれも起動しませんでした。

原因がわからず、質問させていただきました。

気になる点としては、
後に最新（2.3.0）を再インストールしたところ、最初にKoalaに登録したディレクトリが自動で表示されました。また、最新バージョンは日本語ディレクトリでなければ正常に動作します。
自動で前回の設定が適用されたため、アンインストールができていなかったのかもしれないと思いましたが、それ以外には思い当たる点がありません。

OSはwin10です。その他必要な情報があれば提示します。

過去バージョンでも、最新バージョンでも、
日本語ディレクトリのコンパイルができるようになれば構いません。よろしくお願いいたします。

gouf

2018/05/23 06:07

Koala がどのようなツールなのかは詳しく知らないのですが、質問文中に出てくる Compass, そのリポジトリではメンテナンスしていない旨の表記があり 2016年を最後に更新が止まっているようです。gulp や webpack など、別のツールを探してみるのがいいのかもわかりません : ( https://github.com/Compass/compass )

okm_1162

2018/05/23 06:19

追記・修正依頼ありがとうございます。私がRuby及びCompass初心者であり、Gulpも検討したのですが、導入までたどりつけませんでした。私だけでなく社内の開発の人にも導入してもらうのに、あまり難しいことはできないと判断してKoalaの導入を考えています。別のツールでも比較的簡単に導入できるものも探してみます。