質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

新規登録して質問してみよう
ただいま回答率
85.48%
C#

C#はマルチパラダイムプログラミング言語の1つで、命令形・宣言型・関数型・ジェネリック型・コンポーネント指向・オブジェクティブ指向のプログラミング開発すべてに対応しています。

Android

Androidは、Google社が開発したスマートフォンやタブレットなど携帯端末向けのプラットフォームです。 カーネル・ミドルウェア・ユーザーインターフェイス・ウェブブラウザ・電話帳などのアプリケーションやソフトウェアをひとつにまとめて構成。 カーネル・ライブラリ・ランタイムはほとんどがC言語/C++、アプリケーションなどはJavaSEのサブセットとAndroid環境で書かれています。

Xamarin

Xamarin(ザマリン)は、iPhoneなどのiOSやAndroidで動作し、C# 言語を用いてアプリを開発できるクロスプラットフォーム開発環境です。Xamarin Studioと C# 言語を用いて、 iOS と Android の両方の開発を行うことができます。

Q&A

解決済

1回答

402閲覧

xamarin.androidで翻訳ファイルのテキストを任意取得したい。

Anon_

総合スコア334

C#

C#はマルチパラダイムプログラミング言語の1つで、命令形・宣言型・関数型・ジェネリック型・コンポーネント指向・オブジェクティブ指向のプログラミング開発すべてに対応しています。

Android

Androidは、Google社が開発したスマートフォンやタブレットなど携帯端末向けのプラットフォームです。 カーネル・ミドルウェア・ユーザーインターフェイス・ウェブブラウザ・電話帳などのアプリケーションやソフトウェアをひとつにまとめて構成。 カーネル・ライブラリ・ランタイムはほとんどがC言語/C++、アプリケーションなどはJavaSEのサブセットとAndroid環境で書かれています。

Xamarin

Xamarin(ザマリン)は、iPhoneなどのiOSやAndroidで動作し、C# 言語を用いてアプリを開発できるクロスプラットフォーム開発環境です。Xamarin Studioと C# 言語を用いて、 iOS と Android の両方の開発を行うことができます。

0グッド

0クリップ

投稿2018/05/17 03:08

下記URLのリソースファイルのテキスト取得方法を応用して言語ファイルのテキストを取得したいのですが、下記のnameのtxt1というのを指定して「こんにちは」というテキストを取得したいです。

参考URLの下記コードをどのように書き換えて指定するとよいでしょうか。
message = document.ChildNodes[1].InnerText;

方法をご存知の方はいらっしゃいませんでしょうか。

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources>   <string name="txt1">こんにちは</string> </resources>

参考URL
http://www.nuits.jp/entry/2016/12/29/004934

気になる質問をクリップする

クリップした質問は、後からいつでもMYページで確認できます。

またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

guest

回答1

0

ベストアンサー

.NET Frameworkのリソースファイル(resx)を利用した多言語対応ならばこちらのページが参考になるでしょう。
String and Image Localization - Xamarin | Microsoft Docs

Androidの多言語対応の仕組みに乗っかっていくならばこちらのページが参考になると思います。
Android Localization - Xamarin | Microsoft Docs

投稿2018/05/17 03:40

P3PPP

総合スコア359

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

Anon_

2018/05/17 04:26

ありがとうございます。 参考URLで取得できました。 FindViewById<TextView>(Resource.Id.button1).Text = Resources.GetText(Resource.String.txt1); で取得できました。 ただ、txt1の箇所が動的に変化する場合、リフレクションなどを使って動的に指定する方法はあるんどえしょうか。 例えばkeyという変数の中の文字列がtxt2の場合はtxt2下記のように指定したいです。 数がそこそこあるのですべての分岐を書くのもどうかと思いまして・・。 FindViewById<TextView>(Resource.Id.button1).Text = Resources.GetText(Resource.String.txt2);
P3PPP

2018/05/17 08:38

public constなフィールドになっているのでリフレクションで取得できます。 `(int)typeof(Resource.String).GetField("txt1").GetValue(null)` Dictionaryで対応を宣言しておいても良さそうですが。 `Dictionary<string, int> { "txt1", Resource.String.txt1 }`
Anon_

2018/05/17 08:45

ありがとうございます!ちょっと試してみます。
guest

あなたの回答

tips

太字

斜体

打ち消し線

見出し

引用テキストの挿入

コードの挿入

リンクの挿入

リストの挿入

番号リストの挿入

表の挿入

水平線の挿入

プレビュー

15分調べてもわからないことは
teratailで質問しよう!

ただいまの回答率
85.48%

質問をまとめることで
思考を整理して素早く解決

テンプレート機能で
簡単に質問をまとめる

質問する

関連した質問