質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

ただいまの
回答率

88.13%

Javaでサロゲートペア文字を含む文字列のreplace

解決済

回答 2

投稿

  • 評価
  • クリップ 1
  • VIEW 4,268

score 27

サロゲートペア文字(例えば😆とか𩸽)を含む文字列でStringBufferのreplaceメソッドを
使用したいのですが、replaceメソッドはサロゲートペア文字を考慮した実装ではないようで、
意図した挙動になりません。

StringBuffer sb = new StringBuffer("𩸽の塩焼き");
sb.replace(0, 1, "鮭");
System.out.println(sb.toString());

期待している結果
鮭の塩焼き

実際の結果
鮭?の塩焼き

だいぶ強引に実装してみたのですが、そもそも既存のAPIやライブラリがあるよとか、
もっとシンプルに実装できるよとかあれば、教えて頂きたいです。

信頼性の面で、あまり独自実装したくありません。

宜しくお願いいたします。

String replace(String source, int start, int end, String replace) {
  
        int codePointCount = 0;
        
        List<String> targetList = new ArrayList<String>();
        codePointCount = source.codePointCount(0, source.length());
        for(int i=0;i<=codePointCount;i=source.offsetByCodePoints(i, 1)) {
            int[] codePoint = new int[1];
            codePoint[0] = source.codePointAt(i);
            targetList.add(new String(codePoint,0,1));
        }
        if(start > codePointCount) {
            throw new IndexOutOfBoundsException("start > codePointCount()");
        }
        if(end > codePointCount) {
            end = codePointCount;
        }
        
        List<String> replaceList = new ArrayList<String>();
        codePointCount = replace.codePointCount(0, replace.length());
        for(int i=0;i<codePointCount;i=replace.offsetByCodePoints(i, 1)) {
            int[] codePoint = new int[1];
            codePoint[0] = replace.codePointAt(i);
            replaceList.add(new String(codePoint,0,1));
        }
        
        for(int i=start;i<end;i++) {
            targetList.remove(start);
        }
        
        targetList.addAll(start, replaceList);
        
        StringBuffer result = new StringBuffer();
        for(String s:targetList) {
            result.append(s);
        }
        
        return result.toString();
}
  • 気になる質問をクリップする

    クリップした質問は、後からいつでもマイページで確認できます。

    またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

    クリップを取り消します

  • 良い質問の評価を上げる

    以下のような質問は評価を上げましょう

    • 質問内容が明確
    • 自分も答えを知りたい
    • 質問者以外のユーザにも役立つ

    評価が高い質問は、TOPページの「注目」タブのフィードに表示されやすくなります。

    質問の評価を上げたことを取り消します

  • 評価を下げられる数の上限に達しました

    評価を下げることができません

    • 1日5回まで評価を下げられます
    • 1日に1ユーザに対して2回まで評価を下げられます

    質問の評価を下げる

    teratailでは下記のような質問を「具体的に困っていることがない質問」、「サイトポリシーに違反する質問」と定義し、推奨していません。

    • プログラミングに関係のない質問
    • やってほしいことだけを記載した丸投げの質問
    • 問題・課題が含まれていない質問
    • 意図的に内容が抹消された質問
    • 過去に投稿した質問と同じ内容の質問
    • 広告と受け取られるような投稿

    評価が下がると、TOPページの「アクティブ」「注目」タブのフィードに表示されにくくなります。

    質問の評価を下げたことを取り消します

    この機能は開放されていません

    評価を下げる条件を満たしてません

    評価を下げる理由を選択してください

    詳細な説明はこちら

    上記に当てはまらず、質問内容が明確になっていない質問には「情報の追加・修正依頼」機能からコメントをしてください。

    質問の評価を下げる機能の利用条件

    この機能を利用するためには、以下の事項を行う必要があります。

回答 2

checkベストアンサー

+3

StringBufferのoffsetByCodePoints()を活用してください。
StringBuffer sb = new StringBuffer("𩸽の塩焼き");
sb.replace(0, sb.offsetByCodePoints(0,1), "鮭");
System.out.println(sb.toString());

投稿

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2015/07/10 21:03

    それでできるんですね!
    無駄にがんばってしまいました...

    キャンセル

  • 2015/07/11 15:38

    単純に
    sb.replace( sb.offsetByCodePoints(0, start),
    sb.offsetByCodePoints(0, end),
    replaceText );
    で良かったんですね…無駄なことしてました(^_^;
    ありがとうございます!

    キャンセル

+1

Java8でも良ければ、ストリームを使って少し簡潔に書けます。

// import java.util.stream.IntStream;

public static void main(String[] args) {
    StringBuffer sb = new StringBuffer("𩸽の塩焼き");
    replaceByCodePoint1(sb, 0, 1, "鮭");
    System.out.println(sb); // => 鮭の塩焼き
}

static void replaceByCodePoint1(StringBuffer sb, int fromIndex, int toIndex, String s) {
    IntStream cpStream =
            IntStream.concat(sb.codePoints().limit(fromIndex),
            IntStream.concat(s.codePoints(), sb.codePoints().skip(toIndex)));
    StringBuilder replaced = cpStream.collect(StringBuilder::new, StringBuilder::appendCodePoint, StringBuilder::append);
    sb.setLength(0);
    sb.append(replaced);
}

投稿

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2015/07/11 15:40

    ごめんなさい、Javaのランタイムのバージョン記載してませんでしたね(^_^;
    今回Java8は使えないのですが、ラムダ式でコーディングするとこうなるのかと、
    勉強にさせてもらいました。
    ありがとうございました!

    キャンセル

  • 2015/07/11 18:26

    こちらこそすみません。StringBufferのcodePoint関連メソッドではできないと勘違いしていました。
    結果、外した回答になってしまいましたが、他の何かの参考になれば幸いです。

    キャンセル

15分調べてもわからないことは、teratailで質問しよう!

  • ただいまの回答率 88.13%
  • 質問をまとめることで、思考を整理して素早く解決
  • テンプレート機能で、簡単に質問をまとめられる

同じタグがついた質問を見る