独自ドメインのサブディレクトリにインストールしたwordpressログイン画面で403エラー

経緯

Xサーバーとwordpressと独自ドメインを使用してサイトを1つ所持しています。

そこで独自ドメインからサブドメインを作って、もう1つサイトを作ろうとしてマルチサイト設定をしました。

しかし新サイトのダッシュボードで404エラーが出たので、いろいろ調べてsshでサーバーにログインして情報を書き換える作業を下記のサイトの通り行いました。
http://310imo.com/xserversshmac/

次に下記のサイトの最後の方にある「ここで問題発生」という項目のコマンドを全て実行しました。
https://tech.fleeker.net/wpsubdomain/

が、そうしたら新サイトのダッシュボードとサイトトップで403エラーが出てもうお手上げになり、諦める形でマルチサイト設定を解除し、サブドメインも削除しました。

そして今度はサブディレクトリで、かつマルチサイトではなく別のwordpressユーザーアカウント(?)で新サイトを作ろうと思い、Xサーバーのサーバーパネル→自動インストールから独自ドメインのサブディレクトリを指定し、ユーザー名とパスワードをメインサイトとは別のにしwordpressをインストールしました。

説明下手で申し訳ないのですが、要はマルチサイトを諦めてメインサイトとサブディレクトリサイトをそれぞれ別のwordpressユーザーアカウントで1つずつ管理しようとしています。

しかしサブディレクトリのwordpressにログインしようとすると、ここでも403エラーが出てしまいました。