Atsushi_Okumura2018/04/17 01:47カテゴリの一覧を見てスラッグに「カテゴリ」と入っているカテゴリはないでしょうか? あればそのカテゴリが指定のページの親カテゴリになっているから表示されているのだと思います。
退会済みユーザー2018/04/17 01:59投稿のカテゴリ一覧やイベントにイベントカテゴリというものがありますがどちらも「カテゴリ」というものはなく、固定ページにはどれも英語でスラッグを設定していたのでカナ表記はないのですが。