PHPExcelで日本語ファイル名のexcelファイルを読み込めない

Question

PHPExcel-1.8を使用してエクセルファイル取込の処理をします。

$fileName = $_FILES['file']['name'];
$convfilename = mb_convert_encoding($fileName, 'SJIS-win', 'UTF-8');
$readFile = "./" . $convfilename;
$objPExcel = PHPExcel_IOFactory::createReader('Excel2007')->load($readFile);

日本語ファイル名のファイルを読み込めませんでした。
以下のエラーメッセージが表示されます。
「PHPExcel\Reader\Excel2007.php on line 338」

Excel2007.php
        if (!file_exists($pFilename)) {
//338行目            throw new PHPExcel_Reader_Exception("Could not open " . $pFilename . " for reading! File does not exist.");
        }

解決できなかったら、注意事項として「全角文字をファイル名に入れない」としなければなりません。

Answer 1

んー。

1. 日本語名ファイルのファイル名を変数に保持
2. ファイル名をASCII文字のみに変更
3. PHPExcelで読み込み
4. 処理
5. 保存
6. 最初に退避させた元の日本語ファイル名にリネーム

で、行けるんだと思うんですけど、

単純にファイル名に使ってはいけない文字が含まれていて、サーバーがWindowsですみたいな問題なだけかもしれないですね。

PHPExcel使ったの遥か昔なんでよく覚えてませんけど。

Comments

[rmany_s]

読み込めなかったファイル名は「担当者マスタ_テスト_A.xlsx」です。

Answer 2

なんだかなあ…。
質問のタイトルのせいもあって、問題点が誤誘導されてる気がする。

$fileName = $_FILES['file']['name'];
$convfilename = mb_convert_encoding($fileName, 'SJIS-win', 'UTF-8');
$readFile = "./" . $convfilename;
$objPExcel = PHPExcel_IOFactory::createReader('Excel2007')->load($readFile);

このコード、そもそもなんだが、$_FILES['file']['name'] にファイルの実体があると思い込んでいることが、そもそもの問題じゃないですか？

$_FILES['file']['name'] はファイルの実体はありません。

アップロードしたファイルの実体は、$_FILES['file']['tmp_name'] ですよ。

Comments

[rmany_s]

書き込みしたコードで問題なく英数字ファイル名のエクセルファイルを読み込めていたのですが・・・
$fileName = $_FILES['file']['tmp_name'];
と変更して
echoで$fileNameを確認すると
C:\xampp\tmp\php83E3.tmp
と表示されました。

Answer 3

既に出ていますがmove_uploaded_file()で自分で任意の半角英数でファイル名をつけて、そのファイルを読み込んだらどうでしょう。
元のファイル名を保持しておけば何かしら処理した後に戻すこともできるわけですし。

ただ、現在はPHPExcelが非推奨になっているので、後継であるPhpSpreadsheetを使われた方が後々トラブルが少なくて済むかもしれません。

• PHPExcelが非推奨になったので後継のPhpSpreadsheetを使ってみる

Comments

[rmany_s]

>PhpSpreadsheetを使われた方が後々トラブルが少なくて済むかもしれません。
composerでインストールの下記コードはphpに記述するのでしょうか？
$composer require phpoffice/phpspreadsheet
（php初心者なので、教えてください。）

[m.ts10806]

いいえ。PHPではなく、コマンドラインに記述して実行します。

https://qiita.com/suke/items/770bccf8a43f9247daf5

[rmany_s]

それは、納品先のPCにも必要なインストールコマンドでしょうか？

[m.ts10806]

そもそもcomposerがインストールされていないと実行できませんので、composerのインストールからしてください。

[m.ts10806]

> それは、納品先のPCにも必要なインストールコマンドでしょうか？

あくまでパッケージなので、もしアップデートが必要であればその納品先のPCとやらにcomposerを入れればあとは
composer update コマンドを実行すれば良いですけど、特にアップデートが必要でなければ不要です。

[rmany_s]

教えていただきありがとうございます。
>現在はPHPExcelが非推奨になっているので・・・
1.composerをインストール
2.PhpSpreadsheetをインストール
3.PhpSpreadsheetを使って読み込んでみます。

[m.ts10806]

おおよそ機能は同じで同じような書き方もできるので、
移行のストレスはそこまで大きくないはずです。
（もちろん質問の件が解消するわけではありません）

[rmany_s]

納品先のPCは外部のネットに繋げない為、
インストールコマンド
curl -sS https://getcomposer.org/installer | php
が出来ないのではと思います。
PHPExcelはインストールしたフォルダを置けばいいので
こちらでもう少し検討してみようと思います。

[m.ts10806]

で、あれば、開発環境だけに入れれば良いです。
納品先PCにはパッケージファイルだけもって行ってください。

[退会済みユーザー]

昔のPHPはライブラリをダウンロードしてきて適当な場所に配置しrequireするだけでよかったのに、なんかしらないけどComposerが必須とかいうPHPの良さを全否定した余計な事してくれるものが主流になってしまって涙目の人多数。

[rmany_s]

そうなんですね。やってみます。
つまづいたら、またお世話になります。

[m.ts10806]

luckerさん
最悪は開発環境でupdateしたものをvendorフォルダごと入れ替えるっていう手でいけなくはないですし。

[退会済みユーザー]

>最悪は開発環境でupdateしたものをvendorフォルダごと入れ替えるっていう手でいけなくはないですし。

わかる。本番環境デプロイの時は、やる。

[rmany_s]

返事が遅くなってしまいすみません。
PhpSpreadsheetを試してみました。
>（もちろん質問の件が解消するわけではありません）
そうなんですよね。。

[m.ts10806]

Kosuke_Shibuyaさんの回答が直接の解決策です。

[rmany_s]

->load($readFile);
$readFileが$_FILES['file']['tmp_name']
ということですか？

[m.ts10806]

$fileName = $_FILES['file']['name'];
↓
$fileName = $_FILES['file']['tmp_name'];

ただし、あくまで「実体」なので、、
move_uploaded_file()を利用してきちんとExcel形式のファイルに変換した方が良いでしょう。
http://php.net/manual/ja/function.move-uploaded-file.php

アップロードの流れとかは下記の記事を参考に。
https://qiita.com/zaburo/items/80b94bce19a4a670e465

[rmany_s]

上のページを見まして
// 対象ファイル
$fileName = $_FILES['file']['name'];
$readFile = "./" . $fileName;
// 一時ファイル
$filepath = $_FILES['file']['tmp_name'];

// 一時ファイルができているか（アップロードされているか）チェック
if(is_uploaded_file($filepath)){
// 一時ファイルを保存ファイルにコピーできたか
if(move_uploaded_file($filepath, $readFile)){

とした後、
$objPExcel = PHPExcel_IOFactory::createReader('Excel2007')->load($readFile);

これで英数字ファイル名のファイルは読み込めたのですが、、、

[m.ts10806]

あとはluckerさんの回答の通りにできませんか？
日本語ファイル名は$fileNameに保持しているので、PHPExcelで処理した後に名前を変更すればOKのはずです。
もちろん、ファイル名をUTF8にコンバートしてもいけるとは思いますが（手持ち環境ではいけました）

Answer 4

前提として半角英数のファイル名は同じルーチンで問題ないということでしょうか？
また$readFileのキャラクターコードを変更しているように見えますが、
file_existsでファイルの存在は確認できますか？
(勝手にコンバートしたからファイルがないと判断されているのかも)

httpベースで他バイトのファイル名で運用するのは普通はやりませんので
アップされたファイル名とは別のファイル名でアップロードして
呼び出しの際に元のファイル名であるかのような置き換えをすればよいと思います

Comments

[rmany_s]

返事が遅くなりすみません。
半角英数のファイル名は同じルーチンで問題なく動きました。