"path name contains null byte"というエラーの正体を知りたい

#前提・実現したいこと
Rails5で開発をしています。
以下の記事や以前いただいた回答を参考に、ビューでユーザーがトリミングした画像をアップロードできる機能を実装中です。
canvasの画像をtoDataURL()を使ってRailsのcarrierwaveで保存するまで
 Canvasで描画した画像を送信してサーバに保存する

#発生している問題
コントローラ側に値が渡され、Postインスタンスを作る過程で、

path name contains null byte

というエラーが表示されます。

一通り調べましたが、ここで言うpath nameとはなんのパスを指しているのか、そこになぜヌル文字が含まれているのかが分からないので、ご意見をいただきたいです。

#該当のソースコード
エラー画面では以下のコードの、@post = Post.new(tmp_post)付近で発生していると表示されます。

ruby
1class PostsController < ApplicationController
2...
3  def new
4    @post = Post.new
5  end
6
7  def create
8    require "base64"
9    post = params.require(:post).permit(
10      :designer_id,
11      {image_name: []},
12      :remote_image_url,
13      :detail
14    )
15    tmp_post = post
16    image_data = Base64.urlsafe_decode64(tmp_post[:remote_image_url])
17    tmp_post[:image_name][0] = image_data
18    tmp_post[:remote_image_url] = nil
19    @post = Post.new(tmp_post)
20    if @post.save
21    ...
22    end
23  end
24 ...
25end

クライアントサイドは以下のように処理し、サーバー側でimage_nameとremote_image_urlをスワップしています。

javascript
1$('#_submit').on('click', function(){
2   var canvas = $('#crop_img').cropper('getCroppedCanvas');
3   var canvas_data = canvas.toDataURL().replace(/^.*,/, '');
4
5   $("#post_image_name").val(""); //画像データを二重に送信するのを防ぐ
6   $("#post_remote_image_url").val(canvas_data);
7   $("#myform").submit();
8
9});