EC-CUBE3系内での商品管理カルーセルでslick.jsの前後ボタンのナビゲーションの有無

すいません。自己解決しました。
id="arrows"で画像を指定できなかったので（CSSでも指定しようとしましたが質問した段階と同じく二十に表示されてしまったため）scriptでデフォルト設定を直接変更しました。それぞれ画像を指定してあげることで変更することができました。

<div id="item_list">
  <div class="title-green pickup-text">
    <img src="{{ app.config.front_urlpath }}/img/top/pickupitem.png" alt="PickUpItem">
    <p>ピックアップ</p>
  </div>
  <script>
    $(function() {
      $('.slick-slider').slick({
        prevArrow: '<img src="{{ app.config.front_urlpath }}/img/top/left-slider.png" class="slide-arrow prev-arrow">',//この項目を追加しました
        nextArrow: '<img src="{{ app.config.front_urlpath }}/img/top/right-slider.png" class="slide-arrow next-arrow">',//この項目を追加しました
        infinite: true,
        slidesToShow: 5, //スライドを一度に表示する枚数
        slidesToScroll: 1 //スライドを一度にスクロールする数
      });
    });
  </script>
  <div class="container">
    <div class="slick-slider">
      {% for RecommendProduct in recommend_products %}
      <div class="pickup_item-box">
        <div class="pickup_item">
          <a href="{{ url('product_detail', {'id': RecommendProduct.Product.id}) }}">
            <div class="item_photo slider-img"><img src="{{ app.config.image_save_urlpath }}/{{ RecommendProduct.Product.mainFileName|no_image_product }}" class="shadow pickup_item-img"></div>
            <p class="item_comment">{{ RecommendProduct.comment|raw|nl2br }}</p>
            <dl>
              <dt class="item_name pickup_name">{{ RecommendProduct.Product.name }}</dt>
              <dd class="item_price">
                {% if RecommendProduct.Product.hasProductClass %} {% if RecommendProduct.Product.getPrice02Min == RecommendProduct.Product.getPrice02Max %} {{ RecommendProduct.Product.getPrice02IncTaxMin|price }} {% else %} {{ RecommendProduct.Product.getPrice02IncTaxMin|price
                }} ～ {{ RecommendProduct.Product.getPrice02IncTaxMax|price }} {% endif %} {% else %} {{ RecommendProduct.Product.getPrice02IncTaxMin|price }} {% endif %}
              </dd>
            </dl>
          </a>
        </div>
      </div>
      {% endfor %}
    </div>
<!---id="arrows"の項目は不要なので削除しました。----------->
  </div>
</div>

以上です。EC-CUBEのデフォルトをテンプレート化していじっているため、前提条件をすべて把握できていません。いろいろ試して研究あるのみかと思います。