質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

ただいまの
回答率

88.20%

FreeBSDで日本語表示させたい

解決済

回答 2

投稿 編集

  • 評価
  • クリップ 1
  • VIEW 4,082

aiueoaiueoaiue

score 90

問題

このサイトを参考にFreeBSD11.1で日本語入力及び日本語表示させたいのですが微妙に日本語が出ません(viエディタを開いた時のINSERTは挿入と表示される。しかしman manコマンドを実行した時は文字化けしている)。そのために修正及び作成したファイルを以下に示しますので、何が原因かわかる方回答お願いします。ちなみにキーボードはUSキーボードを使用しているのですが、ctrlキーとspaceを押しても全く日本語入力が出来ません。

/etc/login.conf の内容

japanese|Japanese Users Accounts:\
        :charset=UTF-8:\
        :lang=en_US.UTF-8:\
        :tc=default:

chsh rootの内容

Uid [#]: 0
Gid [# or name]: 0
Change [month day year]:
Expire [month day year]:
Class: japanese
Home directory: /root
Shell: /bin/csh
Full Name: Charlie &
Office Location:
Office Phone:
Home Phone:
Other information:

 .cshrcの内容

alias h     history 25
alias j     jobs -l
alias la    ls -aF
alias lf    ls -FA
alias ll    ls -lAF
alias vi    vim
alias view  vim -R
alias man   env LC_ALL=LC_CTYPE=ja_JP.eucJP jman

# A righteous umask
umask 22

set path = (/sbin /bin /usr/sbin /usr/bin /usr/local/sbin /usr/local/bin $HOME/bin)

setenv  EDITOR  vim
setenv  PAGER   lv
setenv  LV  '-Ou8'
setenv  BLOCKSIZE   K
setenv  LC_CTYPE ja_JP.UTF-8
setenv  LANG     ja_JP.UTF-8

.vimrcの内容

このファイルは見当たらなかったので新規作成しました。

syntax on
highlight Nomal ctermbg=black ctermfg=grey
set cursorline
set t_Co=256
colorscheme slate
set tabstop=4
set shiftwidth=4
set softtabstop=4
set expandtab
set smarttab
set showmatch
set hlsearch
set showcmd
set laststatus=2
set statusline=%<%f%=%h%w%y%{'['.(&fenc!="?&fenc:&enc").']['.&ff.']'}%9(\ %m%r\ %)[%4v][%12(\ %5I/%5L%)]                                                                          
set encoding=utf-8
set fileencoding=utf-8
set fileencodings=ucs-bom,euc-jp,cp932,iso-2022-jp
set fileencodings+=,ucs-2le,ucs-2,utf-8

/etc/manpath.configの内容

MANPATH_MAP /bin /usr/share/man
MANPATH_MAP /usr/bin /usr/share/man
MANPATH_MAP /usr/bin /usr/share/openssl/man
MANPATH_MAP /usr/local/bin /usr/local/man
MANPATH_MAP /usr/X11R6/bin /usr/X11R6/man

.xinitrcの内容

!/bin/sh(文頭にハッシュ有り)
set locale(文頭にハッシュ有り)
export LC_ALL=ja_JP.UTF-8
export LANGUAGE=ja_JP.UTF-8
export LANG=ja_JP.UTF-8
set input method(文頭にハッシュ有り)
export GTK_IM_MODULE=uim
export QT_IM_MODULE=uim
export XMODIFIERS='@im=uim'
export XIM=uim
execute uim/mozc as daemon(文頭にハッシュ有り)
/usr/local/bin/mozc start
uim-xim &
execute xfce4(文頭にハッシュ有り)
exec startxfce4
.xinitrc (END)

viエディタ起動時のエラー

/root/.vimrc の処理中にエラーが検出されました:
行   15:
E540: 式が終了していません: statusline=%<%f%=%h%w%y%{'['.(&fenc!=
続けるにはENTERを押すかコマンドを入力してください

追記

vim --versionはVIM - Vi IMproved8.0でした。
シェルはcshを使ってます。
\man manでは文字化けはないですがすべて英語です。

  • 気になる質問をクリップする

    クリップした質問は、後からいつでもマイページで確認できます。

    またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

    クリップを取り消します

  • 良い質問の評価を上げる

    以下のような質問は評価を上げましょう

    • 質問内容が明確
    • 自分も答えを知りたい
    • 質問者以外のユーザにも役立つ

    評価が高い質問は、TOPページの「注目」タブのフィードに表示されやすくなります。

    質問の評価を上げたことを取り消します

  • 評価を下げられる数の上限に達しました

    評価を下げることができません

    • 1日5回まで評価を下げられます
    • 1日に1ユーザに対して2回まで評価を下げられます

    質問の評価を下げる

    teratailでは下記のような質問を「具体的に困っていることがない質問」、「サイトポリシーに違反する質問」と定義し、推奨していません。

    • プログラミングに関係のない質問
    • やってほしいことだけを記載した丸投げの質問
    • 問題・課題が含まれていない質問
    • 意図的に内容が抹消された質問
    • 過去に投稿した質問と同じ内容の質問
    • 広告と受け取られるような投稿

    評価が下がると、TOPページの「アクティブ」「注目」タブのフィードに表示されにくくなります。

    質問の評価を下げたことを取り消します

    この機能は開放されていません

    評価を下げる条件を満たしてません

    評価を下げる理由を選択してください

    詳細な説明はこちら

    上記に当てはまらず、質問内容が明確になっていない質問には「情報の追加・修正依頼」機能からコメントをしてください。

    質問の評価を下げる機能の利用条件

    この機能を利用するためには、以下の事項を行う必要があります。

質問への追記・修正、ベストアンサー選択の依頼

  • cateye

    2018/03/10 07:41 編集

    vim --versionはどうなっていますか? あと、シェルは何でしょう?(私はtcsh)$echo $SHELL で分かります。\man man ではどうですか?

    キャンセル

回答 2

checkベストアンサー

+1

.xinitrcは作りましたか?
デスクトップ環境Xfce4の構築
の「X起動設定ファイルの作成』bを参考に、BSDの環境とxorgは別物ですd^^

うちの.vimrc

"構文ハイライト
syntax on
"背景色黒
highlight Normal ctermbg=black ctermfg=grey
"アンダーライン設定
set cursorline
" screenを256色とする
set t_Co=256
" カラースキーマを設定
colorscheme slate 
"タブ幅を設定する
set tabstop=4
set shiftwidth=4
set softtabstop=4
"タブ入力時にスペースに変換
set expandtab
set smarttab
"括弧入力時の対応する括弧を表示
set showmatch
"検索結果文字列のハイライトを有効にする
set hlsearch
"入力中のコマンドをステータスに表示する
set showcmd
"ステータスラインを常に表示
set laststatus=2
"ステータスラインに文字コードと改行文字を表示する
set statusline=%<%f%=%h%w%y%{'['.(&fenc!=''?&fenc:&enc).']['.&ff.']'}%9(\ %m%r\ %)[%4v][%12(\ %5l/%5L%)]
"
set encoding=utf-8
set fileencoding=utf-8
"set fileencodings=euc-jp,utf-8
set fileformats=unix,dos,mac
"

こんな感じ・・・
VI
・・・ちなみにrootで作業するのは危険(OSそのものをHDDから消去することだって出来ます)なので、一般ユーザを作って作業する様にしましょう。
その際、所属グループにwheelを追加すればsuコマンドでいつでもスーパーユーザになれますd^^
参考:一般ユーザに root 権限を与え忘れて shutdown できないことに気がついた時にやるべきこと

投稿

編集

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2018/03/11 17:49 編集

    システムに関わるデータ(ファイル)を触るときは、suでスーパーユーザにならないとダメですよd^^
    いろいろ参考にすると思いますが、プロンプト (# or $)の意味分かりますか? #:スーパーユーザ、$:一般ユーザです。

    キャンセル

  • 2018/03/11 18:13

    あと、portのアップデートは適宜やっといた方がいいです。
    1.portsnap fetch
    2.portsnap update
    3.portmaster -a
    portmasterが入っていないなら入れた方がいい。(この辺はハンドブックに有ります)
    後は、freebsdのパッチ・・・7番目が出てるみたいなので今入れました。
    root@svr:~ # freebsd-update fetch
    src component not installed, skipped
    Looking up update.FreeBSD.org mirrors... 3 mirrors found.
    Fetching metadata signature for 11.1-RELEASE from update5.freebsd.org... done.
    Fetching metadata index... done.
    Fetching 2 metadata patches.. done.
    Applying metadata patches... done.
    Inspecting system... done.
    Preparing to download files... done.
    Fetching 51 patches.....10....20....30....40....50 done.
    Applying patches... done.

    The following files will be updated as part of updating to 11.1-RELEASE-p7:
    /bin/freebsd-version
    /boot/kernel/ipsec.ko
    /boot/kernel/kernel
    /usr/bin/file
    /usr/bin/ntpq
    /usr/include/magic.h
    /usr/lib/libmagic.a
    /usr/lib/libmagic.so.4
    /usr/lib/libmagic_p.a
    /usr/lib32/libmagic.a
    /usr/lib32/libmagic.so.4
    /usr/lib32/libmagic_p.a
    /usr/sbin/ntp-keygen
    /usr/sbin/ntpd
    /usr/sbin/ntpdate
    /usr/sbin/ntpdc
    /usr/sbin/ntptime
    /usr/sbin/sntp
    /usr/share/doc/ntp/access.html
    /usr/share/doc/ntp/accopt.html
    /usr/share/doc/ntp/authentic.html
    /usr/share/doc/ntp/drivers/driver18.html
    /usr/share/doc/ntp/drivers/driver40.html
    /usr/share/doc/ntp/keygen.html
    /usr/share/doc/ntp/miscopt.html
    /usr/share/doc/ntp/monopt.html
    /usr/share/doc/ntp/ntp-keygen.html
    /usr/share/doc/ntp/ntp.conf.html
    /usr/share/doc/ntp/ntp.keys.html
    /usr/share/doc/ntp/ntpq.html
    /usr/share/doc/ntp/ntpsnmpd.html
    /usr/share/man/man1/file.1.gz
    /usr/share/man/man3/libmagic.3.gz
    /usr/share/man/man5/magic.5.gz
    /usr/share/man/man5/ntp.conf.5.gz
    /usr/share/man/man5/ntp.keys.5.gz
    /usr/share/man/man8/ntp-keygen.8.gz
    /usr/share/man/man8/ntpd.8.gz
    /usr/share/man/man8/ntpdc.8.gz
    /usr/share/man/man8/ntpq.8.gz
    /usr/share/man/man8/sntp.8.gz
    /usr/share/man/mandoc.db
    /usr/share/misc/magic
    /usr/share/misc/magic.mgc
    /usr/share/zoneinfo/Africa/Sao_Tome
    /usr/share/zoneinfo/America/Campo_Grande
    /usr/share/zoneinfo/America/Cuiaba
    /usr/share/zoneinfo/America/La_Paz
    /usr/share/zoneinfo/America/Sao_Paulo
    /usr/share/zoneinfo/Asia/Tokyo
    /usr/share/zoneinfo/zone.tab
    root@svr:~ # freebsd-update install
    src component not installed, skipped
    Installing updates... done.
    root@svr:~ # uname -a
    FreeBSD svr.cateye.jp 11.1-RELEASE-p4 FreeBSD 11.1-RELEASE-p4 #0: Tue Nov 14 06:12:40 UTC 2017 root@amd64-builder.daemonology.net:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC amd64
    root@svr:~ # freebsd-version
    11.1-RELEASE-p7
    root@svr:~ #

    キャンセル

  • 2018/03/11 18:35 編集

    私の.xinitrcと.cshrc
    export LANG=ja_JP.eucJP
    export XMODIFIERS=@im=SCIM
    scim -d
    exec /usr/local/bin/startxfce4 --with-ck-launch

    #cshrc 2017/1/11
    alias h history 50
    alias j jobs -l
    alias ls ls -FG
    alias la ls -aF
    alias lf ls -FA
    alias ll ls -lAF
    alias df df -h
    alias rm rm -i
    alias mv mv -i
    alias cp cp -i
    alias crontab crontab -i
    # top
    alias ctop top -o cpu
    alias mtop top -o mem
    # clang
    alias c++ clang++ -pipe -Weverything -Ofast
    alias cc clang -pipe -Weverything -Ofast
    # gcc
    alias gcc gcc7 -pipe -Wall -Ofast -Wl,-rpath=/usr/local/lib/gcc7
    alias g++ g++7 -pipe -Wall -Ofast -Wl,-rpath=/usr/local/lib/gcc7
    # scheme
    alias sc scheme48
    # mp3
    alias mp3 mp123
    # editor
    alias vi vim
    alias view vim -R
    alias man env LC_TYPE=ja_JP.eucJP jman
    # firebird
    alias isql isql-fb
    #
    setenv CVSROOT /usr/home/kondo/brcvs
    alias wh whereis
    #
    setenv EDITOR vim
    setenv PAGER lv
    setenv LV -Ou8
    #
    setenv LC_CTYPE ja_JP.UTF-8
    setenv LANG ja_JP.UTF-8
    #
    #set path=($path $HOME/bin )
    set path=(/sbin /bin /usr/sbin /usr/bin /usr/local/sbin /usr/local/bin $HOME/bin)
    #
    if ($?prompt) then
    # An interactive shell -- set some stuff up
    set prompt = "%N@%m%~ >"
    set promptchars = "%#"
    endif

    キャンセル

0

うちの設定(Xは使用していない)の.cshrcは大体同じ設定なのですが、

alias man       'env LC_ALL= LC_CTYPE=ja_JP.eucJP jman'

になっていました。これでteratermからならmanで日本語マニュアルが読めました。
このあたり、なんか苦労して設定した記憶はあるのですが、どうしてそうなったか?というのが説明できなくてすみません。

投稿

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2018/03/10 15:15

    一つ気になったのが''ってあるのと無いのとでは結果変わってきますか?

    キャンセル

  • 2018/03/10 16:13

    >''ってあるのと無いのとでは結果変わってきますか?
    一度、alais を作って見たら分かるのでは?

    私の使っているtcshは、”も’も使いません。たとえば、
    .cshrc
    alias c++ clang++ -std=c++11 -pipe -Weverything -Ofast
    $alias
    c++ (clang++ -std=c++11 -pipe -Weverything -Ofast)
    の様に解釈されます。

    キャンセル

  • 2018/03/10 16:19

    試しにつけても付けなくても変わりませんでした。

    キャンセル

15分調べてもわからないことは、teratailで質問しよう!

  • ただいまの回答率 88.20%
  • 質問をまとめることで、思考を整理して素早く解決
  • テンプレート機能で、簡単に質問をまとめられる

関連した質問

同じタグがついた質問を見る