質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

新規登録して質問してみよう
ただいま回答率
85.50%
Sublime Text

SublimeTextとは、オーストラリアのSublime HQ Pty Ltdが提供しているテキストエディターのことです。Mac/Windows/Linuxでの利用が可能で、柔軟にカスタマイズできたり、多くの言語に対応していくこともあり、海外や日本国内でも人気のあるエディターです。

Q&A

解決済

4回答

3312閲覧

sublime text3 を日本語対応させたら・・

twin_bird

総合スコア230

Sublime Text

SublimeTextとは、オーストラリアのSublime HQ Pty Ltdが提供しているテキストエディターのことです。Mac/Windows/Linuxでの利用が可能で、柔軟にカスタマイズできたり、多くの言語に対応していくこともあり、海外や日本国内でも人気のあるエディターです。

0グッド

0クリップ

投稿2015/06/18 07:39

以下のサイトのとおりsublime text3 を日本語対応させたら、写真のようにファイルのメニューがダブってしまいました・・
http://matome.naver.jp/odai/2138657649717812101)

![![イメージ説明]WIDTH:600]WIDTH:400

ダブりをなくすにはどうしたらいいか教えてください。

気になる質問をクリップする

クリップした質問は、後からいつでもMYページで確認できます。

またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

guest

回答4

0

2.コピーしたファイルをオリジナルのファイル(.jpが付かないファイル)と置き換えます。(念のため、オリジナルのファイルが有る場合は.orgなどを付けて保管しておきましょう。)

おそらくここの作業を間違えているような気がします・・

オリジナルのファイルとは何をさしているのでしょうか?

投稿2015/06/18 14:03

twin_bird

総合スコア230

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

0

状況が詳しくはわからないのですが、他にプラグイン等は入れておりましたでしょうか?

もし、容易に再インストールが出来るのであれば再インストールしちゃうのが手っ取り早い気がします。
それ以外の方法だともう少し情報が必要になります。

参考URLの手順で間違った点が無いか気になります。

※Windows版の原文をそのまま

”Japanize:

Japanese menu for Sublime Text 3

Sublime Text 3の日本語化プラグインです。
ゆーがいぶろぐさんの日本語化ファイルがベースです。

適用手順
1.C:\Users\ユーザー名\AppData\Roaming\Sublime Text 3\Packages\Japanizeにインストールされている*.jpファイルを、
C:\Users\ユーザー名\AppData\Roaming\Sublime Text 3\Packages\Default
にコピーします。※Defaultフォルダがない場合は作成してください。
2.コピーしたファイルをオリジナルのファイル(.jpが付かないファイル)と置き換えます。(念のため、オリジナルのファイルが有る場合は.orgなどを付けて保管しておきましょう。)
3.C:\Users\ユーザー名\AppData\Roaming\Sublime Text 3\Packages\Japanize\Main.sublime-menu(.jpが付かない方)を、
C:\Users\ユーザー名\AppData\Roaming\Sublime Text 3\Packages\User
にコピーします。すると、他のプラグインで上書きされてしまっているトップメニューも日本語化されます。
以上です。 ”

どうでしょうか?

あまり解決へ近づいていないかもしれませんが。。。

投稿2015/06/18 13:02

編集2015/06/18 13:03
JunTomizawa

総合スコア248

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

0

フォルダ名:Default → 正常表示
フォルダ名:default → ダブって表示

投稿2017/02/15 07:40

RyoSasaki

総合スコア8

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

0

自己解決

解決しました。

投稿2015/07/23 06:33

twin_bird

総合スコア230

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

退会済みユーザー

退会済みユーザー

2015/07/23 06:48

何が問題だったのか、それをどのように対策したのか、は開示していただけないのでしょうか。
guest

あなたの回答

tips

太字

斜体

打ち消し線

見出し

引用テキストの挿入

コードの挿入

リンクの挿入

リストの挿入

番号リストの挿入

表の挿入

水平線の挿入

プレビュー

15分調べてもわからないことは
teratailで質問しよう!

ただいまの回答率
85.50%

質問をまとめることで
思考を整理して素早く解決

テンプレート機能で
簡単に質問をまとめる

質問する

関連した質問