NVim において vim-python-pep8-indent が動作しない

###前提・実現したいこと
NVim で vim-python-pep8-indent によるインデント整形を行いたい．

###発生している問題
vim-python-pep8-indent を runtimepath 追加するが，インデントが整形されない．

###該当のソースコード
####整形したいソースコード

python
1foo = long_function_name(var1, var2,
2var3, var4)

####望む整形結果

python
1foo = long_function_name(var1, var2,
2                         var3, var4)

####実際の整形結果

python
1foo = long_function_name(var1, var2,
2        var3, var4)

###試したこと
問題を切り分けるために， vimrc は以下のように最小限にして上記結果を得ました

vim
1" path はコピーアンドペーストし，下記 path をコピーして再度 path が通っていることを確認しました．
2set runtimepath+=C:\Users\foobar\AppData\Local\nvim\vim-python-pep8-indent

C:\Users\foobar\AppData\Local\nvim\ 直下に vim-python-pep8-indent 内の indent ディレクトリを移動させると，動作しました．

そもそもは，普段から dein.vim を使用しているので，いつも通り toml ファイルにプラグインを追記して導入しましたが，動作しなかったのがきっかけです．
プラグイン間の依存関係問題かと思い， dein.vim の管理プラグインを dein.vim と vim-python-pep8-indent のみにしましたが，動作しませんでした．
dein.vim 起因の問題を疑い，上記 vimrc による動作確認を行いましたが動作せず，上記のように indent ディレクトリを直接配置すると動作し，解決の糸口の方向性がわからずに困っています．

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)