[swift4] 2次元配列をダブルクオート付きCSVに変換したい。

Question

2次元配列をダブルクオート付きのCSVに変換したいのですが、方法がわかりません。
良い方法があれば教えてください。

いまのところこんな感じで書こうかなというところですが、""を付けれるでしょうか？

var arrayOfArray = [[String]]()
arrayOfArray = [["xxx","AAA","1,000","2,000"], ["YYY","BBB","1,100","2,000"], ["ZZZ","CCC","2,000","3,000"]]


var array = [String]()
var csvStr:String

array = arrayOfArray.joined(separator: ["\n"]).map { $0 }
csvStr = array.joined(separator: ",")

print(csvStr)

結果はこうですが、

xxx,AAA,1,000,2,000,
,YYY,BBB,1,100,2,000,
,ZZZ,CCC,2,000,3,000,

すべて""で囲みたいです。
"xxx","AAA","1,000","2,000",
,"YYY","BBB","1,100","2,000",
,"ZZZ","CCC","2,000","3,000",

Answer 1

let csvStr = arrayOfArray.map { $0.map { "\"" + $0 + "\"" }.joined(separator: ",") }.joined(separator: "\n")

Comments

[退会済みユーザー]

ありがとうございます。サクッと解決できるようになりたいです。精進します。
2個目の.joined(separator: "\n")で、,\"AAA\", → ,"AAA",になぜなるのか？

[MasakiHori]

"AAA"は文字列としてはAAAだけが有効です。
前後に"を追加するために""AAA""とすると、""が空文字列、AAAが何かよくわからないもの、""が空文字列と解釈されます。
そのために""で囲まれた中で"を使用するためには文字列としての"を\でエスケープする決まりになっています。
これは多くの開発言語や、CSVでも同じです。
\が消えたのではなく、文字列としては元から存在してないのです。

CSVでもこのことが行われていますので、正しく変換するためには、前後に"を付加する前に、"を\"に変換する必要があります。
ですが、CSVの規定はこれだけではなくとてもややこしいので、変換するフレームワークなどを用いたほうがいいでしょう。