質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

新規登録して質問してみよう
ただいま回答率
85.50%
Django

DjangoはPythonで書かれた、オープンソースウェブアプリケーションのフレームワークです。複雑なデータベースを扱うウェブサイトを開発する際に必要な労力を減らす為にデザインされました。

Python

Pythonは、コードの読みやすさが特徴的なプログラミング言語の1つです。 強い型付け、動的型付けに対応しており、後方互換性がないバージョン2系とバージョン3系が使用されています。 商用製品の開発にも無料で使用でき、OSだけでなく仮想環境にも対応。Unicodeによる文字列操作をサポートしているため、日本語処理も標準で可能です。

Q&A

1回答

3986閲覧

表示されるエラーメッセージを日本語にしたい

退会済みユーザー

退会済みユーザー

総合スコア0

Django

DjangoはPythonで書かれた、オープンソースウェブアプリケーションのフレームワークです。複雑なデータベースを扱うウェブサイトを開発する際に必要な労力を減らす為にデザインされました。

Python

Pythonは、コードの読みやすさが特徴的なプログラミング言語の1つです。 強い型付け、動的型付けに対応しており、後方互換性がないバージョン2系とバージョン3系が使用されています。 商用製品の開発にも無料で使用でき、OSだけでなく仮想環境にも対応。Unicodeによる文字列操作をサポートしているため、日本語処理も標準で可能です。

0グッド

0クリップ

投稿2017/12/30 03:22

表示されるエラーメッセージを日本語にしたいです。
htmlに

{% if profile_form.errors %} <div class="alert alert-danger" role="alert"> <p>{{ profile_form.errors }}</p> </div> {% endif %} <form class="form-horizontal" action="/accounts/regist_save/" method="POST"> <div class="form-group-lg"> <label for="id_username">ユーザネーム</label> {{ regist_form.username }} </div> {% load static %} <div class="form-group-lg"> <label for="birthday">生年月日</label> <select id="year" class="form-control year" name="year"> <option value="">--</option> </select> 年 <select id="month" class="form-control month" name="month"> <option value="">--</option> </select> 月 <select id="day" class="form-control day" name="day"> <option value="">--</option> </select> 日 <br> <br> </div> <div class="form-group-lg"> <label for="sex">性別</label> <select id="sex" class="form-control sex" name="sex"> <option value="">--</option> <option value="male">男性</option> <option value="female">女性</option> </select> </div> <script src="{% static 'accounts/register.js' %}"></script> <div class="col-xs-offset-2"> <button type="submit" class="btn-lg regist">登録</button> <input name="next" type="hidden" /> </div> {% csrf_token %} </form>

と書き、forms.pyに

class ProfileForm(forms.ModelForm): class Meta: model = NewUser fields = ( "birthday_year", "birthday_month", "birthday_day", "sex" )

と書きました。今、性別や生年月日の年を入力せず登録したら

birthday_year この項目は必須です。

sex この項目は必須です。

と出ます。forms.pyのfieldsがそのままエラーメッセージ出力になっているようですが、その部分を日本語に変えることはできないのでどうしたら良いでしょうか?

気になる質問をクリップする

クリップした質問は、後からいつでもMYページで確認できます。

またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

guest

回答1

0

一番簡単なのは、NewUserモデルにそれぞれ定義されてるFieldにverbose_nameを設定することです。

python

1birthday_year = models.IntegerField("誕生日(年)")

https://docs.djangoproject.com/en/2.0/topics/db/models/#verbose-field-names

投稿2017/12/30 11:32

tell_k

総合スコア2120

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

退会済みユーザー

退会済みユーザー

2017/12/31 09:19

ありがとうございます。 birthday_year = models.CharField("誕生日(年)", max_length=100, null=True, default=None) sex = models.CharField("性別", max_length=100, null=True, default=None) と変更してマイグレーションなどを行ったのですが、エラーメッセージは変更されませんでした。他にも変更するところがありますか?
guest

あなたの回答

tips

太字

斜体

打ち消し線

見出し

引用テキストの挿入

コードの挿入

リンクの挿入

リストの挿入

番号リストの挿入

表の挿入

水平線の挿入

プレビュー

まだベストアンサーが選ばれていません

会員登録して回答してみよう

アカウントをお持ちの方は

15分調べてもわからないことは
teratailで質問しよう!

ただいまの回答率
85.50%

質問をまとめることで
思考を整理して素早く解決

テンプレート機能で
簡単に質問をまとめる

質問する

関連した質問