Ruby で Hash の中身が同じ値を、グループ化して新たな Hash を作成したい

Question

###前提

以下のような形式のデータがあります。

pages = [
  {
    data: {id: "0", category: "apple"},
    date: "2000-01-01"
  },
  {
    data: {id: "1", category: "banana"},
    date: "2000-01-02"
  },
  {
    data: {id: "2", category: "apple"},
    date: "2000-01-03"
  },
  {
    data: {id: "3", category: "banana"},
    date: "2000-01-04"
  },
  {
    data: {id: "4", category: "apple"},
    date: "2000-01-05"
  }
]

これを category の値でグループ分けをし、以下のような形式にしたかったので

categories = [
  {
    "apple" => [pages[0], pages[2], pages[4]]
  },
  {
    "banana" => [pages[1], pages[3]]
  }
]

以下の処理を行いました。

categories = pages.group_by {|page| page[:data][:category]}

###実現したいこと

以下のように、category が配列の場合も、同じような形式変換を行いたいのですが、処理の書き方が分かりません。
調べてはみたのですが、解決の糸口が見つけられず、初めて投稿いたしました。
分かりにくい説明で申し訳ありませんが、分かる方いらっしゃいましたらお教えください。
よろしくお願いします。

pages = [
  {
    data: {id: "0", category: ["apple", "banana"]},
    date: "2000-01-01"
  },
  {
    data: {id: "1", category: ["banana"]},
    date: "2000-01-02"
  },
  {
    data: {id: "2", category: ["apple"]},
    date: "2000-01-03"
  },
  {
    data: {id: "3", category: ["apple", "banana"]},
    date: "2000-01-04"
  },
  {
    data: {id: "4", category: ["apple"]},
    date: "2000-01-05"
  }
]

変換後（やりたい理想）

categories = [
  {
    "apple" => [pages[0], pages[2], pages[3], pages[4]]
  },
  {
    "banana" => [pages[0], pages[1], pages[3]]
  }
]

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)

ruby 2.4.0p0

Answer 1

group_by一発というのはできないので地道に

pages.each_with_object(Hash.new{|h,k|h[k] = []}){|page, memo|
  page[:data][:category].each{|category|
    memo[category] << page
  }
}

Comments

[sizucca]

回答いただいていたのに気付くのが大変遅くなりました、申し訳ありません！
こちらの方法でもできました！
ご回答頂きありがとうございます！

Answer 2

こんな書き方でいかがでしょうか？

# 結果を入れるハッシュ
result = {}
pages.each do |page|
  # カテゴリが配列じゃないケースもあるのでArray()でラップする 
  Array(page[:data][:category]).each do |category|
    result[category] ||= [] # 最初はnilなので、nilの場合は空配列で初期化する
    result[category] << page
  end
end

Array()の挙動は以下

# 配列じゃないものは配列に変換される
str = "aaa"
Array(str)
# => ["aaa"]

# 配列のものは配列のまま返される
array = [1, 2, "hoge"]
Array(array)
# =>  [1, 2, "hoge"]

Comments

[sizucca]

回答いただいていたのに気付くのが大変遅くなりました、申し訳ありません！
教えていただいた方法で実現できました！
挙動まで分かりやすくありがとうございました！！