redmineで、リポジトリを登録したが、削除が出来ない。

Question

以下のページを見て、redmineとbitbucketを連携させようとしていました。
http://blog.morizotter.com/2013/02/28/bitbucket-redmine/

redmineのリポジトリの設定で、リポジトリを一つ追加してみました。
しかし、このリポジトリを削除することが出来ません。削除ボタンをクリックし、確認画面でても、しばらくすると元の画面（リポジトリの一覧）にもどり、リポジトリは消えていません。
リポジトリのURLが間違えているので、修正ができればいいと思ったんですが、編集することも出来ません。

どのようにリポジトリを削除すれば宜しいのでしょうか？

追記です。
redmineのバージョンは、
2.4.3.stable
です。