コマンドプロンプトのfor文で、sedコマンドに文字列が渡せない

Question

###前提・実現したいこと
環境
Windows7
Microsoft Windows [Version 6.1.7601]
GNU sed version 4.2.1

for内で、echoなどでダブルクォーテーションなどの文字列を含んだものの実行結果を
sedに渡して処理したい。

###発生している問題・エラーメッセージ

###該当のソースコード

for /f "usebackq tokens=*" %%a in (`echo a^"bc^| sed -e s/b//g`) do (
 echo %%a
)
出力「a"bc| sed -e s/b//g」

希望出力「a"c」//「b」を空文字列に置き換える。

###試したこと
echo、sedをシングルクォートで囲ったり、「^」や「\」でエスケープなど組み合わせたのですが、どれも希望する動作を実現できませんでした。

Answer 1

バッククォート内は、サブプロセスのcmd.exeが出来てそれが解釈実行します。その際に"が生で効きます。
つまり、サブプロセスのcmd.exeは、echo a"bc | sed -e s/b//gを実行しますので、お書きの結果になります。

サブプロセスに^"を渡してやればいいので、^と"をそれぞれ^でクォートします。

for /f "usebackq tokens=*" %%a in (`echo a^^^"bc^| sed -e s/b//g`) do (

Comments

[ratetail]

教えていただいた通りに、実装したところ、他の問題も全てイメージ通り実装する事が出来ました。
サブプロセスに渡されるのですね。
そして「^と"をそれぞれ^でクォート」
わからず「^^"」と書いて試していたのですが「^^^"」となるとは思いつきませんでした。
どうもありがとうございました。